Bagus.
"Kyung Hoon bermain sendiri"
Bagus.
"Melompat"
Aku bisa melompat dua kali.
"Dia kehilangan keseimbangan karena tidak berkonsentrasi"
"Anggota lain masuk kelas"
- Kamu sedang apa? - Kyung Hoon.
Ini sulit sekali.
- Kamu sedang apa? - Hei, Kamu.
Dari belakang kamu terlihat lucu sekali.
Dia terlihat lucu sekali.
Kamu lucu.
"Ini menghibur baik si pemain dan yang menontonnya"
Hebat, bukan?
- Lompat. - Boleh kami coba?
- Kamu masuk air. - Aku akan...
- Sang Min. - Ya?
- Kamu tahu ini namanya apa? - Tidak.
Ini namanya "digilog".
- Apa kamu mengancamku? - Apa kamu mau membunuhku?
Itu gabungan antara kata "digital" dan "analog".
Namanya digilog. Ini bagus untuk olahraga juga.
Kenapa kamu bermain gim?
Ini bagus untuk berolahraga.
Jangan bermain gim, keluar saja dari rumahmu saat kami ajak.
- Kamu tidak pernah keluar. - Dia selalu tinggal di rumah.
Gim ini tidak bisa menjadi olahragamu.
Kenapa kamu terus mengajaknya keluar rumah?
Ajak aku saja.
Kamu harus membawakan acara radiomu.
Aku punya waktu senggang di akhir pekan.
Kamu mau pergi ke mana di akhir pekan?
Bagaimana kalau Sabtu?
Aku harus menonton acara ini di hari Sabtu.
Masih ada satu hari lagi di akhir pekan.
- Bagaimana kalau Minggu? - Aku harus menonton "Mom's Diary".
Dia terlihat sangat kecewa.
Belakangan ini banyak sekali gim seperti itu.
- Ada gim VR juga. - Benar.
Saat kami masih kecil...
Kami biasanya bermain lompat dengan sekop.
- Kamu pakai sekop untuk melompat? - Ya.
Bukankah itu dilakukan saat menjalani wajib militer?
Aku melakukannya dengan ayahku.
Dahulu ada susu yang diantar ke sekolah, bukan?
Dengan kotak susu kosong,
kami bermain voli.
Hei.
"Sudah lama sejak kali terakhir mereka berkunjung"
Ho Dong, jangan berlagak kuat.
Dia aneh sekarang.
Dia aneh.
Keren.
Dia kenapa?
Dia memanggilku apa tadi?
- Halo. - Hei, Kalian.
Aku akan menjelaskan apa ini.
Kuan Lin penggemar besar acara ini.
Dia penggemar acara ini.
Dia bermimpi melakukan itu saat datang ke acara ini.
Dia ingin menyapa Ho Dong seperti itu.
Aku tidak menyukainya.
- Sangat tidak terduga. - Kenapa dia berlagak manis?
Wanna One terdiri dari sebelas anggota.
Tidak semuanya datang.
- Satu orang tidak datang. - Mereka hari ini bersepuluh.
- Astaga. - Jangan menghalangiku.
"Anggota terakhir, Sung Woon, tiba di kelas"
Tidak ada yang menghalangimu.
Lihat.
"Dia melompati meja guru dengan mudah"
Luar biasa.
- Keren. - Apa yang terjadi?
Itu sangat tidak terduga.
Kenapa kamu melompati meja?
"Dia pemenang lompat tinggi di episode 122"
"Dia melompat setinggi 1,3 m"
Aku juara lompat tinggi.
Karena aku di sini, sekarang kami akan memperkenalkan diri.
Semuanya bagus,
tapi kamu harus mengeluarkan tanganmu dari saku celanamu.
Dia menekankan hal itu.
Ayo, Daniel.
Kalian mau ke mana?
Kami akan menikmati hari ini
seolah ini hari terakhir kami.
Dua, tiga. Semua yang mau kulakukan.
Halo, kami Wanna One.
"Kami menyambut kalian semua"
Luar biasa.
- Kyung Hoon. - Ya?
Hari ini kami akan bersenang-senang.
- Berhati-hatilah. - Hei.
Kenapa kalian terdengar kesal?
- Bukan begitu. - Kami tidak kesal.
Apa ini pintu kemarahan?
Semuanya marah begitu masuk ke kelas ini.
Sudah berapa lama sejak kunjungan terakhir mereka?
Apa sudah satu tahun?
Kurasa...
Kudengar
Daniel sangat merindukanku.
Ini yang kuingat tentang Ho Dong.
Jubah yang kamu pakai sekarang.
Menurutku itu manis.
- Ini? - Aku teringat jubah itu.
- Dia manis? - Ya.
Dia terlihat seperti penyihir dari "Harry Potter".
Luar biasa jika aku punya jubah yang sama.
Seharusnya minta ke agensimu, jangan kepada kami.
Jangan meminta kami membuatkannya untukmu.
Penyihir.
Kenapa kamu tertawa?
- Apa yang kamu lakukan? - Hanya ini.
"Mereka jatuh hati kepada Ho Dong"
Hei.
Bagi kalian ini baru, tapi kami sudah melihatnya 200 kali sehari.
- Dia melakukannya 200 kali? - Ya.
- Dia terus melakukannya. - Benarkah?
Hitung saja hari ini dia lakukan berapa kali.
Seong Woo, siapa yang paling kamu rindukan?
Kenapa kamu terdengar kesal?
- Apa kamu kesal padanya? - Itu pertanyaan retorik.
"Yeong Cheol masih penggemar Seong Woo"
"Bagaimana kalau kita bermain haegeum bersama?"
Terdengar seperti bel pintu rumah keluarga kaya.
Aku tidak merindukan siapa pun.
Benarkah?
Aku paling merindukan Yeong Cheol.
Kali terakhirku ke sini,
Yeong Cheol ramah,
karena itulah aku merasa tenang.
Aku ingin bersenang-senang dengan Yeong Cheol lagi.
Aku akan lebih ramah kepadamu.
Jin Young, kamu di posisi center.
- Ada yang ingin kamu katakan? - Ini belum giliranku.
Belum gilirannya.
Mereka bicara bergiliran?
Maaf.
Dia sudah memikirkan akan mengatakan apa.
Orang yang paling kurindukan...
Tidak ada yang menanyaimu.
Maaf, aku terburu-buru.
- Ini giliranku. - Dia manis.
Ji Hoon, beri tahu kami.
Orang yang paling kurindukan adalah Ho Dong.
"Dia mendekati Ho Dong"
- Aku paling merindukanmu. - Aku juga merindukanmu.
Kenapa kamu paling merindukanku?
Kamu manis.
Aku tahu aku akan bertemu lagi denganmu.
Ji Hoon sangat manis.
Dia juga punya satu kalimat terkenal.
Mereka pikir Ho Dong bintang naik daun yang manis
- di acara ini. - Benar.
Ji Hoon harus mengetahui ini.
Kamu harus mempelajari tren.
- Perlihatkan kepadanya. - Pelajari dari Ho Dong.
Aku tidak bisa melakukannya kalau kalian memintanya.
Kamu terus melakukannya di depan TWICE.
"Mereka sedih"
- Dia tidak bisa lakukan untuk kita. - Kamu harus pelajari dari Ho Dong.
- Ho Dong. - Kamu harus...
Jangan langsung turunkan lenganmu.
- Sudutnya harus 45 derajat. - Jangan pelajari.
- Tarik lenganmu. - Aku harus menariknya?
Buat bibirmu seperti ini. Entah harus jelaskan bagaimana.
"Dia membuat bibirnya seperti itu dengan insting"
Kamu harus melakukan ini.
Tadi ada yang berkata, "Apa yang dia lakukan?"
Ada yang mengatakan itu.
Apa yang dia lakukan?
Tidak masalah bereaksi seperti itu.
- Kamu normal. - Aku normal, bukan?
- Tentu saja. - Kami pun merasa seperti itu.
Aku sangat terkejut melihat Dae Hwi.
Waktu itu aku di sebuah toko.
Aku sangat berterima kasih kepada Soo Geun.
- Benarkah? - Ya.
Aku sedang berjalan tanpa riasan di Cheongdam-dong.
Orang tidak mengenali saat aku tidak memakai riasan.
- Tapi Soo Geun... - Dia mengenalimu?
Ya. Dia waktu itu di Olive Young.
- Di di Olive Young. - Olive Young.
Dia langsung mengenaliku.
Soo Geun mengenaliku.
Dia lalu mengatakan, "Ambil apa pun yang kamu mau."
Dia juga membayarnya untukku.
Tapi hari ini aku menyesal karena tidak mengambil apa pun.
Aku terkejut dia tidak memakai masker.
Di toko itu ada banyak rak.
Dia berjalan seperti ini.
Kupikir dia mencuri sesuatu.
Dia tidak membeli apa pun. Aku sangat terkejut.
Aku menanyai dia, "Apa tidak masalah kamu berjalan seperti ini?"
Ada banyak anak muda di jalan dan pertokoan.
Dia bilang, "Tidak apa-apa."
"Tidak ada yang mengenaliku."
Aku ingin lakukan sesuatu untuknya.
- Dia hanya berjalan berkeliling. - Waktu itu aku menemui temanku.
Masih ada waktu sebelum kami bertemu.
- Kamu bertemu teman? - Ya.
- Aku juga menceritakanmu padanya. - Apa dia berambut pendek?
- Tidak apa-apa, katakanlah. - Apa yang kamu bicarakan?
Tidak apa-apa.
Aku bertemu seorang pria.
Pria itu berambut cantik.
Kurasa dia berambut bob.
Nyaris saja.
Aku sangat terkejut.
Min Hyun.
Kamu mungkin sudah selesai berpikir. Pasti kamu sangat menghibur.
Min Hyun, maaf menyela. Kyung Hoon,
kamu seharusnya memanggil namanya lebih keras,
tapi kamu memanggilnya pelan sekali.
Apa energimu sudah habis karena bermain tadi?
Bagaimana denganmu, Min Hyun?
Aku merindukan Kyung Hoon.
Kenapa kamu merindukanku?
- Kenapa? - Karena dia keren.
Dia sangat keren.
- Terima kasih. - Dia keren.
Aku akan biarkan mereka bicara.
- Tenang sekali. - Jangan bantu mereka.
- Biarkan mereka berdua mengobrol. - Baik.
Kita lihat apa yang akan mereka bicarakan.
Telinga Kyung Hoon memerah.
Tidak ada yang ingin kubicarakan.
"Dia berusaha menghindarinya dengan kalimat yang dibencinya"
Bagaimana denganmu?
- Apa ini? - Telinganya merah sekali.
Apa kamu akan diam lagi, Min Hyun?
Aku harus menenangkan diri.
Mereka terlalu serius.
Tanyai dia kenapa dia merindukanmu.
Kenapa kamu merindukanku?
Mereka seperti sedang berkencan buta.
"Bergerak-gerak"
- Dia kenapa? - Kamu sedang apa?
Telinganya juga merah.
Mereka kenapa?
Kurasa aku harus membiarkan mereka berdua.
Mereka tidak perlu alasan untuk saling jatuh cinta.
Tidak apa-apa.
Kenapa telingamu merah?
- Mereka berdua kenapa? - Telingaku memang biasanya begini.
Telingaku memang seperti ini.
Kenapa kamu malu?
Entahlah.
Kita semua berteman.
Kenapa kamu paling merindukannya?
Aku sering mendengarkan lagu-lagunya di mobil.
Aku memikirkannya setiap kali mendengarkan lagu-lagunya.
Apa kamu senang melihatnya lagi hari ini?
Jantungku berdebar.
Aku juga merasa seperti itu.
Ada apa ini?
Semuanya berawal seperti ini.
Apa ini awalnya?
Baiklah.
Siapa yang paling kamu rindukan?
Aku paling merindukan Jang Hoon.
Kenapa? Kenapa kamu merindukanku, Ji Sung?
- Dia terdengar norak. - Dia terdengar manis sekali.
Benar.
Ada satu hal yang aku syukuri darinya.
Kami pernah melakukan penampilan spesial
di "Penghargaan Hiburan SBS" tahun lalu.
Kami menampilkan "Pick Me" sebagai penampilan khusus.
Produser meminta kami
untuk menari bersama selebritas yang duduk di barisan depan.
Kami diminta melakukannya, lantas kami turun panggung.
Cukup memalukan menari di depan orang asing.
- Benar. - Cukup memalukan, bukan?
Karena itulah aku sangat cemas.
Jang Hoon dan aku pernah tampil di acara yang sama.
"Master Key".
Kami bertemu di sana.
Karena itu aku menari di depan Jang Hoon.
Jang Hoon tertawa sangat keras.
Dia bilang, "Ji Sung tidak normal."
"Dia lucu sekali."
Jujur, aku merasa bersyukur saat mendengar itu.
Tapi katanya kamu tidak normal.
- Bukankah itu pujian? - Seperti apa tarianmu?
Kami menari bersama.
Aku menuruni panggung sambil bertepuk tangan.
Seperti ini.
Aku melakukan ini dan...
"Ini aku, Jang Hoon"
"Dia menari dengan penuh penjiwaan"
Dia tidak normal.
"Dia menari dengan cara yang lucu"
- Aku menari seperti ini. - Ini yang kulakukan.
Dia mengatakannya seperti itu.
Rasanya aku sudah melakukan pekerjaanku dengan baik.
Aku merasa bersyukur.
Kalian pasti merasa sangat bersyukur saat mendengar pujian
dari senior kalian.
Tentu saja.
Dia tidak pernah memuji kami.
Apa?
- Dia tidak pernah memuji kami. - Tidak pernah.
Ho Dong tidak memuji.
Dia justru selalu mencaci kami.
"Dia menyerang Ho Dong lagi"
Dia sering mencaci kami.
Tadi ada yang mengatakan ini. Apa itu Kuan Lin?
Pelafalanmu lucu sekali.
Yang benar Lai Kuan Lin.
Kamu orang yang paling bersemangat hari ini, Kuan Lin?
Ya.
Kali terakhirku ke sini,
sulit sekali bagiku berbicara santai dengan kalian semua.
Hari ini aku akan berusaha sebaik mungkin
seperti rasa penyesalanku saat kali terakhir kemari.
Sekarang dia fasih berbahasa Korea.
Dia bicara dengan alami dan santai.
Aku banyak berbicara.
Dia banyak bicara.
Karena ada banyak anggota...
Dia sekarang jauh lebih baik.
Kalau seperti ini,
dia mungkin akan menang melawan Kyung Hoon.
Aku memang akan melakukannya.
Kamu akan menyerangku?
Permainan di mana kita hanya boleh mengatakan "Ya".
Baik.
Seperti permainan "Tentu Saja".
- Lakukan sekarang. - Mainkan sekarang.
Kyung Hoon, cobalah.
"Lai Kuan Lin versus Kyung Hoon"
Kyung Hoon tidak akan kalah.
Dia orang Korea.
Pasti seru.
Alasan aku selalu tinggal di rumah adalah
karena ada tiga wanita di rumahku, benar?
Apa kamu membicarakan diri sendiri?
Seharusnya kamu katakan dengan cara lain untuk menyerangnya.
Seharusnya kamu menanyai Kyung Hoon.
Tolong potong bagian tadi.
Apa ada tiga wanita di rumahmu?
Ya.
Kamu bukan orang asing, bukan?
- Benar. - Dia Lee Kuan Lin.
"Dia Lee Kuan Lin."
Kamu tidak merindukan kami sama sekali, bukan?
Kyung Hoon, berhati-hatilah saat menjawabnya.
Bagaimana dia menjawabnya?
Ya.
Kamu sebenarnya tidak ingin datang ke acara ini hari ini, bukan?
Ya.
Kalau begitu, ayo kita tutup episode hari ini.
Tidak ada yang merindukan siapa pun.
Kita minum-minum saja. Tunggu. Ada anak di bawah umur.
"Kalau begitu..."
Dia hebat.
Aku harus melakukan apa?
Hanya itu yang kamu siapkan?
Ya.
Ho Dong pemenangnya.
Dia pikir permainan ini akan berakhir cepat.
Sebenarnya pertanyaan kedua adalah pertanyaan andalanku.
Sekarang biar Kyung Hoon dan Min Hyun memainkannya.
- Baik. - Ide bagus.
Kenapa kalian melakukan ini?
Cinta mereka akan berkembang.
- Bagus. - Mereka harus saling menatap.
Ayo kita bermain.
Matamu seperti lampu.
Min Hyun, kamu lebih dahulu.
Apa kamu menyukaiku?
"Dia bertanya langsung"
"Dia menyerang Kyung Hoon"
"Kyung Hoon ragu?"
Kini genrenya berbeda.
Ya.
Bertanyalah kepadanya.
Apa kamu menonton videoku?
"Mereka bingung harus bicara apa"
Bisa saja.
Dia bisa saja menonton video penampilanku.
- Kita harus akhiri di sini. - Sebaiknya akhiri sekarang.
Mereka lucu sekali.
"Inilah sorotannya"
"Min Hyun menyukai Kyung Hoon"
Ji Sung bilang
dia mempelajari sesuatu saat kali terakhir datang ke sini.
Benar.
Tarian paha itu.
Kami semua menari dan melatihnya saat bosan.
Kami membuat video musiknya beberapa hari lalu.
Ji Hoon menari seperti ini di video musik itu.
Apa kamu mahir melakukannya, Ji Hoon?
Perlihatkanlah.
"Menari"
Sekarang cukup mirip.
Sekarang kamu bisa.
Bukankah kalian melakukannya dengan lagu acak?
Aku tidak bisa menari seperti ini sambil menyanyi.
Jangan pikirkan ritmenya.
- Soo Geun memiliki gaya tersendiri. - Jangan pikirkan ritmenya.
Seperti band.
- Aku hanya harus menyanyi. - Benar.
"Menyanyi"
"Bintang malam ini adalah aku"
Bagaimana dia melakukannya?
Dia hebat.
- Dia seperti merpati. - Benar.
"Daniel mencobanya"
Benar.
- Aku tidak bisa bagian keduanya. - Bahkan Daniel pun tidak bisa.
Soo Geun mengalahkan kalian.
Coba kalian lakukan bersama.
"Bintang malam ini adalah aku"
"Mereka menari bersama"
"Kesulitan"
Aku tidak ingat liriknya.
Kami tidak ingat liriknya.
Sulit sekali.
Karena tariannya, kami jadi lupa liriknya.
Agar lebih tampak profesional, kalian harus lakukan ini.
"Bintang malam ini adalah"
Satu, dua, tiga, empat.
- Dia seperti Beethoven. - "Bintang malam ini adalah"
- "Aku" - Benar.
"Dia terus menari secara alami"
Tariannya bukan seperti itu.
Kenapa dia menari seperti ini?
Bukankah ini tarian kalian?
Bukan.
Kupikir itu tarian kalian.
Jangan menari dengan pinggulmu.
Jangan menari seperti itu.
Tadi itu apa?
Aku tidak mengetahuinya.
Kali terakhir Daniel memamerkan
tarian b-boy.
Benar.
Cuplikan itu ditonton 4,3 juta kali.
Padahal tarian itu tidak terlalu bagus.
Tidak terlalu bagus?
Apa saat itu kamu merasa tidak nyaman?
Waktu itu aku merasa tidak nyaman karena celana panjangku.
Sekarang aku pakai yang lebih lebar.
Kamu akan memperlihatkan tarianmu lagi?
- Ayo tepuk tangan untuknya. - Perlihatkanlah.
Apa dia akan melakukan itu lagi?
Singkat saja. Akan kuperlihatkan tarian utamanya.
Pemanasan saja dahulu.
Pemanasan dahulu. Jangan sampai terluka.
Lihat dia.
Luar biasa.
- Inilah Daniel. - Daniel.
"Bersorak"
"Inilah tarian b-boy yang lebih sulit"
Ayo.
"Setelah dia menari dengan santai"
Bagus.
"Ayo mulai"
"Inilah versi gabungan antara Thomas dan kincir angin"
Kincir angin.
"Dia memamerkan keterampilan kakinya"
"Ikut bergerak"
"Selesai!"
Sang Min melakukannya.
Kenapa kalian mematikan musiknya?
Kenapa hari ini tidak bisa?
Bukankah sakit kalau menari seperti itu?
Dia maju untuk menari.
Video Sang Min menari juga akan menjadi viral.
Kupikir dia larva raksasa.
Tubuhnya ringan.
Mereka sekarang sangat berbeda dibanding sebelumnya.
Mereka melakukan tur dunia.
"Mereka berhasil melakukan tur dunia di 14 negara"
- Mereka tampil di 14 negara. - Luar biasa.
Jarak yang kami habiskan dengan pesawat terbang
cukup untuk mengelilingi dunia dua setengah kali.
- Itu sangat jauh. - Tentu.
Aku menyukainya.
- Atau... - Keluarga bisa menggunakannya.
Kalian tidak berjalan-jalan?
- Kami berjalan-jalan. - Kami lakukan di Australia.
- Kami memiliki satu atau dua hari. - Australia.
Great Ocean Road merupakan
1 dari 10 tempat teratas yang harus kamu kunjungi sebelum mati.
Saat melihat video itu, kupikir aku harus pergi ke sana.
Aku membujuk para anggota.
Aku mengajak beberapa pergi bersama.
Beberapa dari mereka datang.
Butuh waktu lima jam untuk sampai ke sana, dan dalam perjalanan,
terjadi hujan badai sepanjang waktu.
Kami tiba setelah lima jam.
Kami pergi berjalan-jalan,
tapi begitu kami turun dari mobil,
- hujan turun. - Benarkah?
Hanya 30 menit setelah turun, kami naik mobil lagi
dan kembali ke rumah.
- Perjalanan lima jam lagi? - Ya.
Total perjalanannya sepuluh jam.
Jadi, kamu tidak melihatnya?
Bukankah melihatnya sebelum mati, kamu malah nyaris mati.
- Sung Woon bilang, - Mereka nyaris mati.
"Ini bukan tempat yang wajib kamu kunjungi sebelum mati."
"Bukankah ini tempat untuk mati?"
Kupikir kami akan mati.
- Karena hujan badai. - Ya.
Kami berkendara lima jam ke sana dan hujan badai.
- Sayang sekali. - Kami ke sana untuk melihat hujan.
- Aku merasa bersalah kepada mereka. - Berapa orang yang ke sana?
Aku, Kuan Lin, Min Hyun, dan Sung Woon.
Kenapa kamu tidak mengeluh, Min Hyun?
Aku menyukainya.
"Dia senang"
- Kamu menyukainya? - Pasti ada yang menyukainya.
Perjalanan mobil ke sana tidak mudah,
tapi aku menyukai semua yang kami lalui.
- Benar, itu... - Seseorang menyukainya.
- Aku senang. - Kamu akan selalu mengingatnya.
"Setelah berlalu, mereka menyadari perjalanan itu sangat mengesankan"
Kalian bepergian bersama dan menjalani tur dunia.
Kalian pasti sangat akrab.
Di tim kalian,
siapa yang memainkan peran Ho Dong?
Peran apa yang kumainkan?
Siapa yang memimpin grup?
Ji Sung biasanya memimpin.
Siapa yang memainkan peran Jang Hoon?
Siapa yang mainkan peran Jang Hoon? Siapa yang sangat rapi?
- Yang bertindak baik... - Siapa...
- Kurasa Min Hyun. - Jelas Min Hyun.
Apa Min Hyun sering mengeluh?
"Dia mengkritik dirinya sendiri"
- Dia tidak tampak suka merengek. - Dia rapi.
Aku rapi seperti dia.
Dia makan, bersih-bersih, makan, bersih-bersih, makan, bersih-bersih.
- Benarkah? - Dia harus membersihkan usai makan.
Biasanya saat membuka kemasan makanan,
kita meninggalkannya dan membuangnya usai makan.
- Tepat sekali. - Dia selalu membersihkannya dahulu.
- "Tepat sekali"? - Aku harus langsung membuangnya.
Siapa Yeong Cheol di grup kalian?
Siapa yang sering bepergian
- dan selalu sibuk? - Aku suka menyela.
- Dia sering berpindah-pindah. - Aku beri terlalu banyak informasi.
- Kuan Lin. - Bukankah Kuan Lin?
- Kuan Lin. - Itu Kuan Lin.
Sepertinya Kuan Lin.
Aku cukup banyak bicara.
Dia tertarik pada banyak hal dan dia banyak bicara.
Dia sangat penasaran dan mengajukan banyak pertanyaan.
- Dia mengajukan banyak pertanyaan. - Aku mengajukan banyak pertanyaan.
Aku ajukan banyak pertanyaan juga. Aku juga memberikan jawaban panjang.
- Mereka selalu menyuruhku diam. - Bukan begitu.
Apa orang-orang selalu memintamu diam?
Aku mendengarnya setiap hari.
Siapa Soo Geun di tim kalian?
Maksudmu pria terkecil?
Tidak. Siapa yang lucu?
"Dia merasa terluka"
- Siapa yang paling lucu? - Siapa yang lucu?
- Siapa yang lucu dan nakal? - Siapa yang punya banyak bakat?
Pasti Woo Jin. Dia membuat banyak lelucon.
- Dia nakal. - Kurasa dia memiliki banyak bakat.
- Dia sangat ceria. - Dia menyenangkan.
- Dia ceria. - Leluconnya juga bagus.
Woo Jin sepertinya orang yang ceria.
- Aku terlihat ceria, bukan? - Ya.
Kalian sangat dicintai penggemar.
Kudengar Daniel seorang pembuat hati.
- Hati? - Dia mengirim hati ke penggemar.
Dia melakukan ini juga.
"Ini hati"
"Dia menyukainya"
Ini lagi.
"Ini hati untukmu"
- Apa ini? - Dia...
Dia fleksibel.
Aku melakukan ini juga.
"Dia pembuat hati"
Benar-benar seperti hati.
Ada banyak jenis.
Seong Woo tidak bisa melakukannya.
Apa yang kamu lakukan, Seong Woo?
Kamu mau memperlihatkan ototmu?
- Itu... - Seong Woo.
Ada yang punya cara unik membuat hati?
- Jin Young punya. - Siapa?
- Bagaimana caramu, Jin Young? - Bagaimana caramu?
Jin Young!
"Dia menembakkan hati begitu melihatmu"
Itu dia.
- Woo Jin juga membuat hati unik. - Benar.
- Woo Jin. - Aku tidak mahir melakukannya.
- Dia hebat. - Cobalah.
Aku menekuk ibu jariku seperti ini.
"Dia menekuk ibu jari dan membentuk hati"
Sung Woon, buat hati saat siap.
"Dia membuat gelombang dan bentuk hati"
Buat hati untuk kami, Jae Hwan.
"Jae Hwan melempar kecupan"
Min Hyun,
apa hubunganmu dengan Kyung Hoon?
"Wartawan ini memberikan pertanyaan tidak terduga"
Kita lanjutkan dengan Formulir Pendaftaran.
"Saatnya Formulir Pendaftaran"
Grup mereka bernama Wanna One
dan mereka idola para Wannable.
Mulai sekarang, ini adalah segmen soal harapan mereka.
- Harapan? - Harapanku.
Pertama, harapan Jae Hwan adalah
tampil di Olympic Gymnastics Arena.
Kalian belum melakukannya?
- Bukankah harapanmu sudah tercapai? - Sepertinya sudah pernah.
Kami belum pernah tampil di sana.
- Tapi Gocheok Sky Dome lebih besar. - Tempat itu lebih besar,
tapi saat kecil, aku pergi ke Olympic Gymnastics Arena
dan aku selalu berpikir bagaimana rasanya
jika aku tampil di sana.
- Itu mimpimu. - Ya.
Aku sangat bersyukur bisa tampil di Gocheok Sky Dome
dan tempat itu sangat besar juga,
- tapi aku ke sana saat kecil. - Itu bermakna.
- Ini bermakna. - Kamu ingin tampil di sana.
Aku pernah tampil di Olympic Gymnastics Arena.
- Apa kamu bersenam juga? - Pertunjukan bola basket.
"Apa kamu bersenam?"
"Jang Hoon dengan tenang memberi tatapan mengancam pada Soo Geun"
- Dahulu... - Jika dia bersenam...
Aku hanya membayangkan dia di lantai.
Keinginan Daniel adalah
makan steik setelah rekaman.
Benarkah?
Soo Geun pernah bilang akan mentraktirku makanan enak.
Aku akan mentraktirmu kapan saja. Kamu ingin makan di mana?
Soo Geun sering melakukannya. Dia bilang akan mentraktirmu.
- Saat kamu bertemu dia lagi... - Kalau begitu,
berjanjilah kepadaku.
Tunggu, Daniel. Kamu tahu nomor ponsel Soo Geun?
Tidak.
Kami mengisi acara bersama selama beberapa bulan.
Biasanya Soo Geun tidak memberi nomor teleponnya.
Dia pria yang berhati dingin.
Dia hanya terlihat ramah,
- tapi sebenarnya berhati dingin. - Dia sulit didekati.
Saat aku bertemu dengannya di Men on a Mission,
kupikir kami akan berjabat tangan
dan saling bercerita.
Kupikir kami akan bertukar cerita.
Saat kami bertemu di belakang, dia melakukan ini.
"Hei, Seong Woo. Ya."
Dan dia pergi.
- Soo Geun. - Orang-orang membicarakanmu.
Belakangan ini orang-orang membicarakanmu.
Ayo kita makan malam bersama.
Hyung Don mentraktir kami barbeku daging sapi Korea.
- Benar. - Hyun Don?
- Dia benar-benar melakukannya. - Kurasa tidak.
Tapi dia benar-benar mentraktir kami.
Dia membelikan kami barbeku daging sapi Korea di restoran mahal.
- Di mana kalian makan? - Kami makan steik ribeye.
Di Cheongdam-dong.
Sudah kubilang, perlakukan orang lain dengan tulus.
Benar.
Orang-orang mulai membicarakanmu.
"Dia menegaskannya lagi"
Sudah kuduga akan seperti ini.
Berapa kali pun aku memberitahumu, kamu tidak mengerti juga.
Perlakukan orang dengan tulus.
Di antara mereka, pasti ada...
"Dia menjadi emosional"
Kamu harus rendah hati.
- Aku... - Jabat tangan mereka.
Aku tidak bertemu dengan orang yang sudah sukses.
Aku baik kepada mereka yang berada dalam bayang-bayang.
- Siapa? - Yu Nam Seog.
Han Min Kwan.
Aku selalu membelikan mereka makanan.
- Aku... - Kalian pasti sudah tahu,
tapi makan dengan grup idola
- Setelah rekaman... - sangatlah rumit.
Aku harus menelepon manajer mereka dan minta izin untuk makan bersama.
Tidak ada waktu saat kalian sedang senggang.
Apa kalian semua punya waktu senggang?
- Waktu kami semua sedang senggang. - Jadwal kami kosong.
Astaga. Aku baru tahu sekarang?
Lihat? Dia berusaha mencari alasan untuk tidak mentraktir kalian.
- Dia bilang dia sibuk. - Benar.
Bagaimana kalau besok?
- Besok boleh. - Besok sempurna.
- Tidak ada pekerjaan besok. - Besok
- sempurna. - Kita akan makan malam besok.
Beri tahu aku di mana kita akan makan.
Hubungi mereka. Besok kita akan makan malam bersama.
Boleh aku membawa sekitar enam temanku?
Hei!
"Dia ingin menyombongkan teman-temannya yang terkenal"
- Aku hanya bercanda. - Dia tidak boleh mengunggah...
Jika Soo Geun meminta kalian
pergi ke ruang biliar, jangan mau.
"Sang Min memperingatkan mereka"
Dia punya saluran YouTube tentang biliar.
Aku tidak akan pernah melakukannya.
Sampai di mana tadi?
Kenapa kamu menghela napas?
- Soo Geun... - Aku senang sekali.
Aku bersemangat menantikan besok.
- Ada meja untuk 12 orang? - Di mana...
Di mana kalian akan makan bersama?
Mereka bilang Cheongdam-dong.
Aku tinggal di dekat sana juga, jadi, ayo makan malam bersama.
Omong-omong, makan malam kita akan butuh banyak biaya.
Pasti akan sangat mahal.
- Jangan khawatir. - Terakhir kali makan daging sapi,
tagihannya sekitar 3.000 dolar.
Tidak masalah. Makanlah yang banyak. Bagaimana kalau kita ke Yangpyeong?
"Yangpyeong kampung halamannya"
Kita bisa pergi ke rumahku.
Kita bisa membeli daging sapi Gaegun Korea.
Kita bisa menikmati barbeku di luar.
- Tidak seorang pun... - Mereka akan memasang spanduk
di pintu masuk Yangpyeong.
"Mereka akan memasang spanduk di pintu masuk"
"IONE Masuki Yangpyeong."
Siapa "IONE"?
Maaf.
Kamu juga harus datang besok.
Dia terus memikirkan IZ ONE.
IZ ONE.
Siapa pun yang besok bisa datang, datang saja.
- Baiklah. - Aku harus menepati janjiku.
- Baiklah, Min Hyun. - Ayo.
Dia datang jauh-jauh ke sini untuk mengucapkan keinginan ini.
Keinginan Min Hyun adalah untuk menjadi pasangan si pengecut.
- Pasangan si pengecut. - Kamu ingin menjadi pasanganku?
Aku ingin jadi pasangan Kyung Hoon. Aku kembali setelah sekian lama.
Seperti apa pasangan yang kita bicarakan di sini?
- Benarkah? - Benarkah?
Apa maksudmu seorang kekasih?
- Jangan mengada-ada. - Tertulis seperti itu di sini.
Itu sungguhan.
Kita akan memilih seorang rekan, bukan?
- Benar. - Mereka terus meragukanku.
Untuk pria seusiaku, Buzz
adalah idola saat kami kecil.
Semua orang pasti tahu Buzz dan lagu-lagu mereka.
Berapa usiamu sekarang?
- 24 tahun. - Perbedaan umur kalian...
Mereka bilang selisih usia 11 tahun sempurna.
"Dia menulis fiksi penggemar lainnya"
- Itu sempurna. - 10 tahun tidak bagus.
- Bisa kamu menyanyikan "Coward"? - Aku tahu lagu itu.
- Nyanyikanlah. - Kamu mau jadi rekanku?
Tentu saja.
"Dia bersemangat"
- Dia malu. - "Tolong cintai aku"
"Tolong cintai aku"
Suaranya bagus.
"Tolong jangan membuatku menangis"
"Aku datang untuk menemuimu"
"Hee Chul kabur"
"Dia malu"
"Dia terlalu malu untuk mendekati Kyung Hoon"
Lihat telinganya. Telinganya memerah.
"Dia makin dekat, makin panas telinga Kyung Hoon"
- Telinganya makin merah. - Kenapa tangannya merah sekali?
Dia memakai sarung tangan karet?
- Dia memakai sarung tangan karet. - Dia memakai sarung tangan karet?
Tangannya juga merah.
- Terima kasih. - Jika kamu mendorong ini,
kita menjadi rekan.
Benarkah? Seperti ini?
"Dia meraih tangan Min Hyun"
Apa yang terjadi?
Kyung Hoon, peluk dia.
Terima kasih.
- Itu sangat manis. - Itu sangat manis.
Telinganya sangat merah juga.
Benar. Kenapa bisa seperti itu?
Kamu membuat telingamu memerah. Apa kamu berlatih untuk itu juga?
Telingaku juga menjadi sangat merah.
Benar.
Omong-omong, suara Min Hyun dan Kyung Hoon sangat cocok.
Saat Kyung Hoon mengadakan konser,
- dia bisa membuat kejutan. - Sebagai tamu.
Dia terlalu sibuk.
Suatu kehormatan bagiku.
Kalau mau membahasnya, besok datanglah ke Cheongdam-dong.
"Lanjutkan besok di Cheongdam-dong"
Kamu mau dia ikut membayar.
- Itulah yang dia inginkan. - Benar.
- Aku tidak akan melakukan itu. - Benar.
Terakhir, mari kita lihat apa keinginan Pemimpin Ji Sung.
Keinginannya adalah bagiannya tidak dipotong sepenuhnya.
Kali terakhirku di acara ini,
aku mencoba menebak merek mi instan.
Aku sangat percaya diri, tapi semuanya ternyata dipotong.
Untuk memastikan bagianku tidak dipotong lagi,
aku sudah menyiapkan permainan lain.
- Kamu menyiapkan permainan lain? - Permainan membuat meringue.
- Meringue? - Mengocok meringue.
Permainan mengocok meringue.
Saat aku membintangi acara lomba memasak,
aku menang dengan mengocok meringue dalam waktu singkat.
- Ini? - Dalam waktu singkat.
Aku ingin melakukannya dengan kalian.
- Kamu ingin mengocok meringue. - Sang Min
koki yang sangat hebat.
- Benar. - Ya.
Kamu harus mengocoknya sampai cukup keras.
Saat membaliknya di atas kepalamu, meringue tidak tumpah
- Harus tetap di mangkuk? - selama lebih dari tiga detik.
Bagaimana kalau tumpah sebelum tiga detik?
- Berarti kamu kalah. - Kamu kalah.
Sang Min merapikan rambutnya.
Aku?
Ayo. Kamu harus mengocoknya dengan baik
agar bagianmu disiarkan.
- Siap. - Jika tidak lakukan dengan baik,
akan dipotong lagi.
- Siap, mulai. - Kamu kalah begitu tumpah.
Sudah cukup sulit untuk memisahkan putihnya.
- Dia santai. - Bagaimana jika tumpah?
Bukankah harusnya kamu bolak-balik?
Tapi mungkin tidak masuk mangkuk.
- Hati-hati. - Sang Min hebat.
- Sang Min mahir. - Kamu membuang kuning telur.
- Dia cepat. - Dia sudah mulai.
Warnanya sudah memutih.
- Dia cepat. - Dia cepat sekali.
Dia cepat. Sang Min juga cepat.
"Mereka bersaing dengan ketat"
Tidak boleh tumpah selama tiga detik saat ditaruh di atas kepala?
- Ayolah. - Tidak mungkin.
Menarik sekali.
Sang Min hebat.
Ini tidak berjalan lancar.
- Sang Min hebat. - Lihat Sang Min.
Tidak.
- Lihat itu. - Bagianku tidak boleh dipotong!
Terlihat cukup bagus.
satu, dua, tiga.
"Sang Min Sang Manusia Mikser menang"
Apa yang akan dia lakukan? Sang Min menang.
- Ji Sung. - Dia hebat.
Bagaimana Sang Min melakukannya?
Dengar, Ji Sung. Lihat sebagus apa Sang Min mengocoknya.
Ini tidak akan tumpah.
- Tapi punyaku juga. - Ji Sung.
Ji Sung, tidak apa-apa. Kami unggah adegan terpotong di situs web kami.
- Benarkah? - Apa adegannya akan dipotong lagi?
Kamu harus menonton episode ini dan lihat apa mimpimu terkabul.
Benar. Ji Sung harus menontonnya untuk melihat apa keinginannya
- menjadi kenyataan atau tidak. - Benar. Dia harus menontonnya.
Mari membahas kelebihan kalian.
- Apa kelebihan Jae Hwan? - Gitar.
Kali terakhir ke sini, aku menyanyikan
"Gashina" sambil bermain gitar. Seong Woo..
Dia mahir menirukan...
Haegeum.
Dia "Ong-geum".
Dia melakukannya dengan hebat
- hingga dia membayangimu. - Dia membayangimu.
Karena itu aku sudah siapkan lagu lain.
- Lagu apa? - Aku dengan yakin menyiapkannya.
Musim gugur sudah berakhir, sekarang awal musim dingin,
tapi aku akan menyanyikan lagu "Fall in Fall".
- "Fall in Fall". - Aku menyukainya.
- Lagu Vibe. - Aku sudah menyiapkan lagu
- yang aku suka. - Bagus.
- "Fall in Fall". - Kamu siap, Jae Hwan?
- Haegeum sudah siap? - Ya.
"Dia hebat"
Mulai.
"Meniru suara haegeum"
"Berlanjut"
Pria ini datang di musim gugur.
Bagus sekali.
Jae Hwan akan menyanyi.
"Dia sangat serius"
"Fall in Fall".
- Siapa Ji Hwan? - Ji Hwan.
Kita mulai.
"'Fall in Fall' oleh Vibe"
"Manis sekali"
"Menjentik jari"
"Musim berputar dan kembali"
"Tapi cinta berputar dan pergi"
"Musim itu kembali"
"Aku menunggumu"
"Mereka bergerak mengikuti ritme juga"
"Aku jatuh hati di musim gugur"
"Ong-geum memberinya tepuk tangan meriah"
Luar biasa.
Jae Hwan hebat.
Diamlah.
Orang lain akan tampil tepat setelah dia.
Seong Woo menulis "Aku juga".
Semua orang mengira dia hanya bisa meniru suara haegeum.
Kenapa kamu menulis "Aku juga" sebagai kelebihanmu?
- Mungkin dia kalahkan Jae Hwan. - Dia terlalu manis.
- Dia lucu. - Kelebihannya adalah "Aku juga".
Terima kasih.
Terima kasih untuk apa?
"Bermain gitar"
"Semua orang bersemangat"
"'Love That Cannot Be Done' oleh Yang Hee Eun"
Hebat.
"Kebisuanmu"
"Mereka memperkuat ikatan mereka dengan menyanyikan refrein"
"Kebisuanmu"
Apa dia tidak akan menyanyikan bagian selanjutnya?
"Kebisuanmu"
"Memetik"
"Menggerakkan bibir"
"Kebisuanmu"
"Dia menyanyikan seluruh lagu dengan satu bait yang dia latih"
Ayo menyanyi bersama.
"Ini pertunjukan yang luar biasa"
"Akhirnya"
"Lagu mencapai babak akhir"
"Kebisuanmu"
"Mengeringkan"
"Bibirku"
"Dia membuat penampilan kejutan untuk pertunjukan ini"
Dia mirip Hee Eun.
Aku sangat terkejut.
Dia Hee Eun.
"Dia terharu"
"Menyanyi sekuat tenaga"
"Mereka terharu"
Mereka cocok.
Bagus.
"Dia bangga"
Terima kasih.
Bagus.
- Ini yang terakhir. - Ini dia.
Kelebihan Daniel.
Pinggul.
Aku sangat mahir berputar dengan pinggulku.
- Bagaimana kamu berputar? - Bagaimana caranya?
- Beri tahu seperti apa caranya. - Ini...
- Seperti ini cara melakukannya. - Dia gugup.
- Pinggulmu akan panas. - Putar seperti ini.
- Baik. - Zico
- pernah ke sini. - Ya.
Aku ingin membuat kesepakatan yang sama.
Aku akan melawan kalian bertujuh.
Kalau aku berputar lebih banyak
dibanding jumlah putaran kalian, kalian harus perlihatkan wajahku
setidaknya sekali di tiap episode.
Sekali di tiap episode.
Namun, bahkan jika kita semua berputar sekali, itu sudah tujuh.
- Aku akan mencoba mengalahkanmu. - Kamu mau melawan kami sendirian?
Bagaimana jika kamu kalah?
Kamu akan membayar makan malam besok.
Baik.
"Permainan menjadi serius"
- Hanya seperti itu? - Bukankah kita harus belajar?
Bagaimana jika kalian mencoba, Woo Jin? Bagaimana caramu?
Kita semua harus mempelajarinya.
Apa dia tidak memakainya?
"Kamu harus melemaskan kaki kananmu"
- Rapatkan kakimu. - Tendang kaki kananmu.
Saat berputar, pegang pahamu.
"Berputar"
Namun, kami tidak bisa melakukan itu.
- Aku... - Apa kami mulai dahulu?
- Aku akan mulai dahulu. - Aku sangat ingin tampil di sini.
Kaus kakimu sangat meriah.
"Kaus kakinya sangat meriah"
"Ho Dong mencoba dahulu"
Kamu juga bisa meletakkan tangan di lantai, bukan?
Kamu boleh menyentuh lantai.
Kurasa dia akan berputar sepuluh kali.
"Berputar"
Sekali.
Apa itu dianggap satu putaran?
- Itu satu. - Anggap saja dia berputar sekali.
Bagus.
"Dia bersikap menggemaskan"
- Dia hanya ingin menggemaskan. - Kamu harus...
- Kamu harus memutar kakimu. - Kamu putarlah kakimu.
Kakimu akan mengenai meja.
Kamu harus maju.
Kakimu akan menyentuh meja. Pikirkan tentang itu.
Astaga.
- Dia sangat besar. - Seperti ini.
- Dia besar. - Soo Geun bagus dalam hal ini.
Baik.
Kamu harus melakukan ini.
"Dia harus bersikap menggemaskan"
"Dia melakukan apa yang diminta"
- Dia idola kita selamanya. - Apa aku akan bisa melakukan ini?
Super Junior.
Hee Chul dahulu melakukan gerakan Kincir Angin.
- Kurasa dia bisa. - Benar. Harus banyak kita lakukan.
- Satu. - Itu bagus.
- Dua. - Berputarlah lagi, Hee Chul.
Tiga.
Dia berputar tiga kali.
- Ini sulit. - Kami lima kali.
- Jang Hoon... - Aku merasa pusing.
Apa kamu harus duduk?
Ayo, Yeong Cheol. Bagus.
Enam.
- Kurasa itu sulit. - Dia berputar dua kali.
- Kita berputar sejumlah tujuh kali. - Apa aku berputar dua kali?
- Satu. - Dua.
- Ini satu. - Satu.
- Dua? - Satu.
Delapan, sembilan, sepuluh, sebelas.
Lima.
- Soo Geun... - Ayo, Soo Geun.
Ayo, Soo Geun.
Kamu harus melakukan pemanasan.
- Sulit untuk menyeimbangkannya. - 12 kali putaran.
Kurasa dia akan bagus.
- Aku mulai. - Kita berputar 12 kali.
Kita menang.
- Satu. - Dua.
- Kami berputar 14 kali. - Bagus.
- Kalian menang jika 15 kali. - Itu tidak mudah.
Kamu...
Bagaimana kamu bisa berputar 14 kali sendirian?
Itu tidak masuk akal, bukan?
"Dia merasa sangat terbebani"
Dia akan membayar makan malam besok.
- Kuharap dia menang. - Mulai.
Akankah dia kembali pekan depan jika dia menang?
Satu, dua, tiga, empat.
Biarkan dia kembali lagi pekan depan jika dia menang.
Satu, dua, tiga, empat,
lima, enam, tujuh, delapan, sembilan...
- Astaga, kita menang. - Kita menang.
Terima kasih lebih awal karena mentraktir kami daging.
Terima kasih untuk dagingnya.
Dia harus mentraktir kita daging.
Kamu tampak sangat bahagia untuk menang.
Selamat datang di sekolah!
"Selamat datang di sekolah, Wanna One!"
Astaga, aku tidak perlu menghabiskan uang sama sekali.
"Terima kasih untuk dagingnya, Daniel"
Biarkan aku saja ke sini lagi.
- Akan kutraktir mereka daging. - Ayo.
"Brother School"
Sebelum kita mulai Tebak Siapa Aku dari Wanna One...
Lalu kenapa kita duduk sendirian seperti ini?
Mereka menulis mau duduk dengan siapa, dan jika kamu duduk sendiri,
berarti kamu populer.
- Benarkah? - Banyak anggota menginginkanmu.
Rekan Kyung Hoon adalah...
- Rekan? - Ya...
- Dia Min Hyun. - Kami tidak memanipulasinya.
Apa Seung Woo ingin duduk denganku?
Ya, dia sangat menginginkannya.
Benarkah? Aku juga menginginkanmu.
Aku tidak bisa mendengar orang-orang di baris pertama bicara dengan baik.
Sung Woon ingin duduk
- dengan pria tampan lainnya. - Ya.
Kini ada tujuh anggota tersisa.
Kita lihat mereka mau duduk dengan siapa. Jae Hwan memilih Jang Hoon.
"Alasan. Aku menyukainya saja"
Lai Kuan Lin juga mau duduk dengan Jang Hoon.
"Alasan. Aku ingin lebih dekat dengannya"
- Aku juga memilih Jang Hoon. - Banyak dari mereka memilihnya.
- Bintang malam ini adalah aku. - Benar, begitu juga Ji Sung.
Mereka bertiga memilihnya.
Siapa yang akan duduk dengannya di antara kalian bertiga?
Cobalah membujuknya.
Bagaimana dengan puisi akrostik?
- Puisi akrostik? - Dengan nama Jang Hoon?
- Itu akan sulit bagi Lai Kuan Lin. - Dia bisa melakukannya.
Dia bisa mengatakan apa pun.
- Siapa yang mau memulai? - Aku akan mencoba.
Seo.
Sejak dia berdiri,
Jang.
Jang Hoon terlihat paling
- Hoon. - tampan.
"Lebih baik daripada dugaan"
- Dia lebih baik daripada yang lain. - Benar.
Kemarilah, Ji Sung.
Apa dia membagi idenya?
- Apa itu? - Aku tahu dia akan melakukan apa.
"Jang Hoon menyerah padanya"
"Berbisik"
- Kira-kira apa? - Kurasa aku tahu sampai titik itu.
Biarkan Ji Sung mencobanya sekarang.
- Aku tidak sabar. - Ji Sung pria yang lucu.
Itu sulit, tapi akan kucoba.
"Makin menantikan"
Cobalah.
- Baik. - Seo.
Seo Jang Hoon memiliki ini di lacinya.
- Jang. - Jang.
Foto mantan mertuanya ada di sana.
Biar kuhajar kamu dahulu sebelum aku memutuskan.
"Aku tidak akan memaafkanmu"
"Tertawa"
Maka pukul aku dan bayar dagingnya besok, kumohon.
"Dia lolos dari krisis dengan kecerdasannya lagi"
- Betapa menggemaskannya dia. - Dia sangat menggemaskan.
Lai Kuan Lin.
"Jang Hoon memilih Lai Kuan Lin"
Berikutnya para anggota yang memilihku.
Seperti kalian tahu, Dae Hwi dan Jin Young memilihku.
Mulailah puisi akrostikmu.
Kalian tidak punya puisi akrostik dengan namaku, bukan?
Biar kuputuskan berdasarkan hasil gunting-batu-kertas.
- Gunting-batu-kertas. - Itu keren.
Gunting-batu-kertas.
"Dae Hwi memenangkan permainan"
- Astaga. - Dae Hwi menang.
Kalau begitu, biarkan aku memilih Jin Young.
"Itu kejutan"
"Tiba-tiba berbalik"
"Soo Geun memilih Jin Young"
"Dia sangat tercengang sampai hanya tertawa"
- Astaga. - Kejutannya menyenangkan, bukan?
Bagaimana dengan yang tidak terpilih?
Lalu kenapa kami memainkan gunting-batu-kertas?
Aku juga tidak tahu.
Apa salah satu dari kami harus duduk sendirian?
Tidak. Kalian berlima akan bersaing untuk Ho Dong.
Aku sangat menyukai Ho Dong.
Ubah saja pikiranmu.
Kini, kalian semua ingin duduk dengan Ho Dong.
Jae Hwan, Ji Sung, Ji Hoon, Daniel, dan Dae Hwi.
Karena mereka semua menginginkan Ho Dong,
dia sangat populer.
Biarkan Dae Hwi memulai puisi akrostiknya dengan nama Ho Dong.
- Itu akan sulit. - Kang.
Kang Ho Dong.
- Ho. - Ho Dong.
- Dong. - "Menarilah"
Aku tidak begitu ingin duduk denganmu.
"Dia mengungkapkan pikirannya"
"Kenapa aku harus menulis puisi akrostik dengan namamu?"
- Dae Hwi. - Kemarilah, Dae Hwi.
Kemarilah, Dae Hwi. Duduklah di sini.
- Dae Hwi. - Ya...
- Dia hanya menyalahkan Ho Dong. - Aku...
Itu karena kudengar banyak orang menjadi korban Ho Dong.
Kurasa dia mendengar sesuatu tentangnya.
- Tempat dudukmu sudah diputuskan. - Dae Hwi.
"Bersikap menggemaskan untuk berbaikan dengannya"
Lakukan itu sekali sehari saja.
"Dia bergurau"
Hanya sekali sehari.
- Dae Hwi bagus. - Kerja bagus.
Baiklah, mari kita mulai kuis untuk para anggota Wanna One.
- Ayo, Jae Hwan. - Ayo kita mulai.
- Ayo. - Ayo mulai.
Saat aku ke restoran untuk memakan daging dengan temanku,
- Daging? - kudengar sesuatu yang mengesankan.
Menurut kalian itu apa?
Kamu tampak lebih tampan saat dilihat langsung.
- Itu bagus tapi salah. - Aku tahu.
Pramusajinya meletakkan daging di kepalamu karena dia mengira
itu pemanggang.
"Mendesis"
- Karena dia pikir itu pemanggang? - Sebuah pemanggang.
Dan dia berkata, "Maafkan aku, Anak Muda."
Tidak. Itu lucu tapi salah.
Inilah yang dikatakan pramusajinya.
Aku tahu. Bukankah kamu sering mendengar kamu mirip Jae Hwan?
- Salah. - Apa dia tahu kamu siapa?
- Pramusajinya. - Pramusajinya?
- Itu pertanyaan yang bagus. - Benar.
Dia mengenali dan memberiku lebih banyak makanan gratis,
jadi, aku bahkan memberinya tanda tangan dengan gembira.
- Baik, aku tahu. - Ya...
Kurasa dia mungkin menebaknya dengan benar.
Dia tampak sangat bahagia melihatmu dan memberimu lebih banyak makanan,
tapi saat kamu ingin pergi,
dia berkata, "Sampai jumpa, Daniel."
Da tidak tahu kamu siapa?
- Tidak, tapi itu tidak buruk. - Dia mengenalinya.
- Aku tahu. - Aku tahu.
- Woo Jin katakan itu lebih dahulu. - Mungkin kamu tidak mendengarku.
- Woo Jin dahulu. - Woo Jin, silakan.
Di mana para anggota lainnya?
Itu mendekati.
Lain kali ajak Ji Sung.
- Mungkin itu benar. - Salah.
- Aku tahu. - Itu mungkin bukan Ji Sung.
"Kamu Wanna One."
"Baik, sampai jumpa. Pastikan lain kali datang dengan Daniel."
- Itu mungkin. - Ya, tapi
- itu salah. - Benarkah?
"Tolong pastikan ajak Seong Woo lain kali."
"Terkejut"
Itu benar.
Aku menebak itu dengan benar.
- Baik. - Lihat?
Kenapa kalian semua hanya membicarakan Daniel?
Ada Seong Woo juga.
Tidak banyak orang yang ingin menemuiku.
- Benarkah itu? - Ya.
Aku ke restoran untuk makan daging dengan teman-temanku
dan pramusajinya mengenaliku dan memberikan makanan gratis.
Aku sangat berterima kasih. Kusantap makanan dan memberi tanda tangan.
Saat aku pergi, dia berkata, "Seong Woo sedang apa saat ini?"
"Ajaklah Seong Woo lain kali."
Itu sangat lucu sampai aku tertawa keras saat itu.
Saat kamu mendengar itu.
Pernahkah kamu melihat banyak orang membicarakan anggota lain?
Aku ke rumah orang tuaku untuk beristirahat
setelah sejak lama.
Aku melihat orang memakai seragam dari SMA-ku
dan dia mengatakan dia penggemarku
dan meminta tanda tanganku di pelindung ponselnya.
Saat kubalik, kulihat ada kartu foto Daniel di sana.
Itu pasti akan sering terjadi.
"Entah bagaimana dia merasa bersalah"
Apa kamu pernah menandatangani pelindung ponsel, Dae Hwi?
Aku sangat sering melakukan itu.
- Benarkah? - Tentu.
Dia pikir Dae Hwi belum pernah.
Kalau begitu, tanyakan padaku lagi.
- Lupakanlah. - Kalian tidak cocok bersama.
- Benar-benar tidak cocok. - Mereka bahkan duduk berjauhan.
- Benar. - Mereka terpisah jauh.
- Bagaimana denganmu, Min Hyun? - Mereka duduk terpisah jauh.
- Kamu tidak pernah? - Agar aku bisa muncul di kamera.
Apa kamu punya kakak perempuan?
Ya, aku punya kakak perempuan.
Berapa usianya?
Bagus.
- Dia setahun lebih tua. - 25 tahun?
Dia mirip Min Hyun.
Benarkah?
Aku tidak sering menghubungi kakakku.
- Beberapa waktu lalu... - Apa kalian bertengkar?
Tidak. Kami hanya tidak sering saling menghubungi.
Apa kalian dari awal sering saling bertengkar?
- "Dari awal". - Kami tidak bertengkar,
tapi kami hanya tidak sering saling menghubungi.
Dia pernah mengirimiku pesan teks suatu hari.
"Kapan kamu akan mengajakku menemui Do Kyung Soo?"
Dia tiba-tiba mengirimkan pesan itu.
- EXO? - Kyung Soo dari EXO?
Kenapa dia tiba-tiba menyebutkan D.O?
Dia jatuh cinta padanya karena menyukai dramanya.
- Lalu? - Lalu?
Jadi, kukatakan, "Dia tidak akan kukenalkan meskipun dekat denganku."
Semua anggota keluarga kami mengira kami dekat dengan siapa pun
di industri hiburan.
- Tepat sekali. - Memang benar.
Jika itu Kyung Hoon, bisakah kamu mempertemukan mereka, Min Hyun?
Astaga, Kyung Hoon terlalu baik untuknya.
"Dia sama sekali tidak ragu-ragu untuk mengatakan itu"
"Dia langsung mengkritik kakak perempuannya sendiri"
- Biasanya saudara seperti itu. - Tepat sekali.
Kamu juga jarang menghubungi kakakmu, bukan, Kyung Hoon?
Itu bukan urusanmu.
"Tertawa"
Benar, itu bukan urusanku. Aku hanya penasaran.
Astaga, aku terkejut lagi.
"Mereka bertengkar lagi"
Ong Seong Woo.
- Seong Woo. - Tidak seperti penampilanku,
aku tidak begitu atletis.
- Sepertinya tidak. - Sepertinya tidak.
Kupikir kamu kurang atletis saat terakhir kali ke sini.
Aku mulai menghindari olahraga
karena ada alasan. Alasan apa itu?
Aku tahu. Secara tidak terduga, kamu tidak suka bau keringat.
Aku tidak terlalu terganggu soal itu.
Aku tahu.
Karena kamu di peringkat terakhir dari semua lomba yang kamu ikuti.
Saat dia masih muda, perasaannya terluka.
Aku tidak pernah ikut serta dalam kompetisi.
- Aku tahu. - Aku tahu.
Ada gadis yang kamu suka.
Kamu berlomba di depannya di hari perlombaan, tapi dipermalukan
karena kamu terjatuh segera setelah mulai berlari.
Jadi, setelah itu, kamu memutuskan untuk tidak berlari sama sekali.
- Salah. - Itu pasti salah.
- Salah. - Aku tahu.
Entah seberapa keras kamu berlatih, ototmu tidak menjadi besar.
- Kamu hanya merasa lelah. - Itu benar, tapi itu terjadi
- saat aku masih SD. - Mungkin di hari perlombaan.
- Mungkin perasaannya terluka. - Apa kamu sering terluka?
- Mungkin sesuatu seperti trauma. - Saat aku masih SD.
- Kurasa aku tahu. - Apa itu?
Sejak kamu masih anak-anak anehnya,
bola terus terbang ke arahmu.
Kamu selalu terhantam bola.
Kamu benar.
- Benarkah? - Apa itu mungkin?
Saat aku hadir di Men on a Mission terakhir kali,
Soo Geun melemparkan bola ke arah kami satu per satu.
Namun karena aku tidak mahir dalam menangkap bola,
aku terhantam bola itu.
"Dalam kompetisi terakhir kali mereka datang ke acara ini"
"Memukul"
"Berkecil hati"
Sejak anak-anak,
bola-bola terbang ke arahku dan selalu menghantamku.
- Bahkan saat kamu berjalan? - Ya.
Aku tidak menyukai permainan bola sama sekali
karena aku punya banyak kenangan dihantam bola.
Kendati aku hanya melewati halaman sekolah saat muda,
sebuah bola terbang ke arahku dan sering menghantamku.
Jadi, aku takut terhadap bola,
dan aku tidak terbiasa dengan bola.
Aku bisa memahami kamu tidak suka memainkannya,
tapi bukankah kamu suka menonton pertandingan bola?
Menonton pertandingan bola... Saat Piala Dunia digelar,
semua orang berteriak dan bersemangat,
jadi, aku ikut dengan mereka juga, tapi, aku tidak tahu
kenapa wasit itu meniup peluit,
atau kenapa pemain itu dikeluarkan.
- Kamu tidak tahu peraturannya? - Tidak sama sekali.
- Dia tidak tahu peraturannya. - "Kenapa dia dikeluarkan?"
"Kenapa dia tiba-tiba keluar?"
Berapa banyak pemain yang bermain sepak bola?
- Apa? - Berapa pemain bola dalam satu tim?
Berapa banyak?
Awalnya ada 101 pemain,
dan hanya 11 dari mereka dipilih kemudian.
Paruh pertama dan kedua...
Sama seperti Wanna One.
- Dae Hwi. - Baik.
Akan kutebak benar pertanyaannya.
Para anggota lain grupku seharusnya tidak mencoba menjawab benar ini
karena kemungkinan besar mereka sudah tahu jawabannya.
Aku membuat seseorang merasa sangat malu suatu hari.
Siapa itu? Dan bagaimana aku mempermalukan orang itu?
Aku tidak tahu.
- Aku juga tidak tahu. - Aku tahu.
Saat salah satu anggotamu sedang mandi,
kamu menyelinap ke kamar mandi.
Apa maksudmu? Bagaimana kamu bisa mengatakannya?
Seseorang mengatakan hal yang mirip di acara ini sebelumnya.
"Memukul dengan keras"
Itu EXO.
- Bukankah aku benar? - Itu anggota EXO.
Apa itu sesuatu yang lebih memalukan dari apa yang dikatakan Kyung Hoon?
Ya, benar.
Apa itu sesuatu yang lebih memalukan?
Aku tahu. Anggota lain sedang mandi,
tapi kamu harus segera ke kamar mandi,
jadi, kamu tidak peduli sama sekali
dan buang air di sebelahnya.
Tidak.
Apa orang itu salah satu anggota kita?
- Mungkin bukan. - Kurasa bukan.
Kamu keluar dari
- sebuah toko alat tulis. - Sebuah toko alat tulis?
Pegawainya memanggil namamu,
jadi, kamu berbalik dan berkata,
"Di mana konternya?"
- Maksudmu dia mencurinya? - Apa aku mencurinya?
- Tidak, kamu tidak bermaksud. - Astaga, apa maksudmu?
Pegawai itu merasa sangat bersalah terhadapmu.
Orang-orang mulai mengkritik hal-hal ini.
- Jangan katakan hal semacam itu. - Beri kami petunjuk.
- Kamu mencoba membuat yang lain - Beri kami petunjuk.
- tampak buruk agar lucu. - Kalian mau petunjuk?
Seseorang yang belum pernah kulihat datang ke ruang latihan kami.
Dan aku hanya mencoba memperlihatkan betapa bersyukurnya aku.
- Banyak orang asing datang. - Dia sering melakukan itu.
Aku tahu. Orang yang datang ke ruang latihan kalian
adalah pencuri,
jadi, dia mencuri barang-barang,
namun kamu berpikir dia anggota staf,
jadi, kamu memperkenalkan dirimu padanya.
Tidak. Itu jauh dari mendekati.
Apa dia seseorang yang berkaitan dengan agensimu?
- Haruskah kuberi tahu siapa dia? - Ya, tolong beri tahu kami.
Dia pekerja perusahaan keamanan swasta.
"Dia pekerja perusahaan keamanan swasta"
Dia sedang memeriksa beberapa hal untuk keamanan,
dan kamu mau memperlihatkan rasa terima kasihmu kepadanya,
jadi, kamu mendekatinya
dan memeluknya dengan erat.
Itu sangat mendekati, tapi salah.
- Itu aksi yang berbeda. - Benarkah?
- Apa itu aksi berbeda? - Ya.
"Pak,
aku sangat
berterima kasih kepadamu."
Itu sangat mirip, Jang Hoon.
- Kamu bisa menebaknya. - Kamu mau berterima kasih,
tapi kamu terlalu terbiasa mengatakan hal lain
kepada para penggemarmu,
jadi, kamu mengatakan kepadanya, "Aku mencintaimu."
Tidak.
Bagaimana dengan ini, Dae Hwi?
"Terima kasih banyak, Pak."
"Memberi kecupan"
Astaga.
Itu sangat mendekati,
- tapi salah. - Berapa kali itu harus kudengar?
- Untuknya... - Kurasa kamu berkedip padanya.
"Terima kasih atas kerja kerasmu, Pak."
Astaga.
Kenapa kamu terus menebak benar jawabanku?
Kamu benar.
- Sudah kubilang akan kutebak benar. - Memang seharusnya begitu.
- Kamu mengedip kepadanya, Dae Hwi? - Bagaimana?
"Ini sangat panas, bukan?"
Aku mengedip seperti ini dan bersikap menggemaskan,
jadi, dia sangat terkejut dan berkata,
"Kamu sangat tampan."
"Kamu seperti pengantin muda." Lalu dia pergi.
Woo Jin juga ada di sana.
Aku juga terkejut.
"Aku terkejut melihat itu di sebelahnya"
Apa situasi yang kamu lihat?
Pekerja perusahaan keamanan selesai bekerja
hendak pergi dan berkata, "Sudah selesai."
Dan Dae Hwi tiba-tiba melakukan hal semacam ini berkata,
"Terima kasih."
- Saat kulihat itu di sampingnya, - Astaga.
aku penasaran, "Apa yang dia lakukan sekarang?"
Dia sering bersikap menggemaskan.
Aku juga tidak tahu kenapa itu kulakukan.
Apa kamu biasanya sering berkedip kepada orang?
Agak jarang, tapi karena aku anak tunggal di keluargaku,
- aku bersikap manis di depan ibuku. - Benarkah?
Jadi, aku juga sering melakukan itu di depan para anggota lain.
Dan aku begitu sering melakukannya kepada para penggemar kami
sampai itu menjadi kebiasaanku.
Lalu kenapa kamu tidak melakukannya kepadaku?
Entah bagaimana, aku tidak merasa terikat padamu.
[VIU Ver] E156 Knowing Brothers "Wanna One Returns" -♥ Ruo Xi ♥-
Kamu korban pertamanya, Ho Dong.
Korban Dae Hwi.
"Ho Dong menjadi korban pertama dari Dae Hwi"
- Ho Dong cenderung menjadi korban. - Benar.
Kamu tidak merasa terikat padaku tanpa alasan?
- Ya, agak... - Kenapa kamu tidak mencoba ini?
Aku menyukai acara "Star King",
jadi, aku ingin menjadi pewara seperti Ho Dong,
tapi setelah aku menonton Men on a Mission,
aku menyadari betapa anehnya dia.
"Star King" adalah kebohongan.
Benar. Aku menyadari itu kebohongan.
- Maksudmu kasus-kasus korbannya? - Ya, kasus-kasus korbannya.
Itu semua dikarang Hee Chul.
Tidak. Bahkan ada acara baru
berjudul "Ho Dong's Victims 101".
Kasus korban-korban Ho Dong
- dikumpulkan. - Benarkah?
- Itu ada, bukan? - Itu benar.
Itu acara khayalan yang dikarang Hee Chul.
Aku yakin Hee Chul akan menjadi salah satu produser terhebat.
"Tiap informasi tentang kasusnya akan diterima"
Dae Hwi sangat bagus.
Dae Hwi, hanya percaya apa yang kamu lihat dan rasakan saja.
- Baik. - Jangan percaya yang kamu dengar.
Menilai perlakukanmu terhadapku hari ini, kurasa kamu amat baik.
"Dia mahir melakukan tarik-ulur"
- Astaga, kamu pandai bicara. - Berikutnya Jin Young.
Ayo, Jin Young.
- Jin Young. - Jin Young mirip Kim Won Jun.
Dia seperti Won Jun saat memulai debut.
Biar aku memulainya.
"Memotong kata-kata Jang Hoon"
Itu gayanya. Itu alami.
Aku tahu dia akan seperti itu.
Itu lucu.
- Dia seperti itu. - Aku terkejut.
- Cari dia nanti. - Dia tampaknya tidak kenal Won Jun.
- Astaga. - Dia bintang yang amat besar.
- Benar. - Biar aku mulai sekarang.
- Itu tadi lucu. - Terima kasih.
- Kurasa semua harapannya terwujud. - Setelah
aku memulai debut,
aku menemukan sesuatu yang mengejutkan.
Apakah itu?
Aku tahu. Kamu sudah tahu dari awal bahwa kamu tampan,
tapi kamu terkejut begitu banyak orang mengatakan kamu tampan.
Salah.
Itu sesuatu yang amat mudah.
Aku tahu. Saat melihat ke cermin, kamu tampak amat tampan.
Tidak. Foto-fotoku kadang diunggah.
Aku terkejut melihatnya.
Aku penasaran, "Apa aku benar-benar seperti ini?"
"Kulitku sangat gelap."
Aku tahu.
Apa itu benar?
- Kenapa dia mau memukulku? - Apa kamu marah?
Kenapa kamu hanya memukulku?
- Kurasa aku tahu. - Bukankah wajahnya amat mungil?
Ya, benar.
Aku juga berpikir
- wajahnya sangat mungil. - Aku pun ingin mengatakan itu.
Ji Hoon, kamu dan aku memikirkan hal yang tepat sama.
- Benar. Seharusnya aku di sana. - Di saat yang sama.
Alih-alih dengannya, seharusnya aku duduk di sebelahmu.
Kamu mengatakan kamu bingung kamu Park Ho Dong atau Kang Ji Hoon.
- Kita seperti kembar identik. - Benar.
- Hal-hal itu sering terjadi. - Secara terus-menerus.
- Itu benar. - Apa itu benar?
"Ji Hoon menebak dengan benar"
Ji Hoon menebak dengan benar.
Aku penasaran bagaimana semua cirinya
- berada di wajah mungil itu. - Wajahnya amat mungil.
- Terlalu mungil. - Sangat mungil.
- Bahkan lebih mungil di sebelahku. - Aku belum dengar wajahku mungil.
Orang-orang hanya mengatakan mataku besar.
Julukanku adalah Big Eyes saat aku masih kecil.
Wajahnya mungil,
tapi karena cirinya besar, wajahnya tampak lebih mungil.
- Benar. - Sepertinya tidak ada ruang lebih.
Kurasa label nama itu bisa menutupi wajahmu.
- Itu bisa? - Kurasa palu mainan itu juga bisa.
"Wajahnya sepenuhnya hilang"
Kita perlu memperlihatkan kenapa itu begitu luar biasa.
Bukankah aku benar?
Kita perlu perlihatkan kenapa fakta wajahnya tertutup itu luar biasa.
Orang-orang mulai menjelek-jelekkanmu.
Itu luar biasa,
dan kita perlu memperlihatkan betapa luar biasanya itu.
- Semua wajahku pun akan tertutup. - Kurasa tidak.
Aku sengaja mencoba melucu.
Lihat? Ini tertutup.
Hanya bagian ini dari wajahmu yang tertutup.
"Begitu banyak bagian dahi dan pipinya terungkap"
Wajahmu tidak tertutup.
Kuakui wajahnya amat mungil.
- Wajah Seong Woo akan tertutup. - Wajah Seong Woo juga.
Wajah Seong Woo juga akan sepenuhnya tertutup oleh itu.
Wajah Seong Woo juga mungil.
Wajah Yeong Cheol juga...
- Itu tidak tertutup? - Dari dagunya...
Ini jumlah yang tertutup dari dagunya.
Cobalah juga untuk menutup wajah Dae Hwi.
- Wajah Dae Hwi pun amat mungil. - Itu benar.
Wajah Dae Hwi juga tertutup.
Mereka berwajah mungil.
Jadi, aku mau membandingkan ukuran wajahku
dan Ho Dong.
- Baik. - Mari kita coba.
Ayo kita lihat betapa besar perbedaan ukuran mereka.
Ayo bandingkan mereka seperti ini.
Apa ada perbedaan besar?
- Milikmu hampir dua kalinya. - Menataplah ke kamera di sini.
- Astaga. - Bagaimana itu bisa mungkin?
Terlihat seolah wajah Jin Young menggantung di wajah Ho Dong.
- Menggantung di pipi kanannya. - Sepertinya begitu.
- Berikutnya Woo Jin. - Kini giliran Woo Jin.
Aku akhirnya bisa melihat wajahmu.
Kamu akhirnya bisa melihat wajahku.
- Kita mulai, Woo Jin. - Astaga.
Ini kuisku.
Ji Hoon meminta manajer kami melakukan sesuatu
karena aku.
Apa yang diminta Ji Hoon untuk dilakukannya?
Karena kamu terlalu lantang, dia meminta penyumbat telinga.
- Aku tahu. - Tidak.
- Karena kamu mendengkur - Benar.
dan banyak buang gas,
Ji Hoon tidak tahan lagi,
jadi, dia memberi tahu manajer
bahwa dia ingin duduk di sebelah manajer.
Dia ingin duduk di kursi penumpang.
Itu salah.
Namun hal-hal yang mirip ke jawaban benarnya tersembunyi di sana.
Aku tahu. Karena kamu terlalu sering buang gas,
manajernya membelikannya pengharum udara.
- Salah. - Aku tahu.
Dia mengatakan dia tidak bisa tetap sadar di titik itu,
jadi, dia meminta manajer untuk membelikannya minuman.
- Minuman? - Menurut kalian apa yang kulakukan?
- Minuman... - Apa yang kulakukan?
- Beri kami petunjuk. - Karena kamu terlalu berisik.
Akan kuberi kalian petunjuk.
Dia meminta manajer untuk melakukan sesuatu
yang berkaitan dengan jadwalku.
Berkaitan dengan jadwalmu? Maksudmu, misalnya syuting?
- Atau iklan? - Itu tidak terkait syuting.
Mereka teman sekamar.
Dan bau gas Woo Jin sangat busuk
sampai dia diam-diam meminta manajer
untuk menjadwalkan pemeriksaan medis komprehensif untuk Woo Jin.
- Benarkah? - Endoskopi GI bagian bawah?
Endoskopi usus?
- Dia menduga dia sakit. - Itu masuk akal.
Jadi, dia menjadwalkan pemeriksaan medis komprehensif.
Endoskopi usus.
Kamu sangat mendekati.
- Namun itu salah. - Itu salah?
- Bukan? - Kamu cukup memahaminya.
Kamu hampir benar.
- Silakan, Min Hyun. - Baunya tidak begitu buruk,
tapi kamu terlalu sering buang gas.
Dia memutuskan membawamu ke rumah sakit.
Jadi, Ji Hoon meminta manajer menjadwalkan janji di rumah sakit.
Akan kuhitung yang ini. Benar.
Namun bukankah ini yang dikatakan Ho Dong?
Tidak, gas buanganku tidak berbau busuk.
Aku hanya berfokus pada baunya.
- Buang gas tanpa bau? - Dia sangat sering buang gas.
Ji Hoon adalah saksiku.
- Dia terlalu sering buang gas. - Belakangan ini,
- aku tidak yakin kenapa, - Aku banyak menderita.
tapi perutku bermasalah.
- Apa perutmu kembung? - Tidak juga.
Namun aku terus ingin buang gas.
- Itu sebabnya... - Biasanya apa yang kamu makan?
- Apa yang kamu makan? - Aku memakan semuanya.
Untunglah gas buanganmu tidak berbau.
Kamu tidak bisa dipenuhi gas karena mengambil banyak udara?
Dia terlalu banyak bicara. Itu sebabnya.
- Benarkah? - Itu mungkin.
Ji Hoon mungkin buang gas sekali atau dua kali.
Namun, aku akan buang gas 20 sampai 30 kali.
Jika seburuk itu, mungkin dia memakan nasi barli.
Berulang kali.
- Ada saat itu juga. - Apa?
Aku sedang bermain gim saat Woo Jin buang gas.
Kukatakan, "Hei!"
Namun, dia buang gas lagi.
Aku tegur dia untuk kali kedua, tapi dia buang gas lagi.
Jadi, aku berteriak lebih keras.
Hei.
Hei, Ji Hoon.
- Hei. - Apa yang dia katakan?
- Lihat? Dia terus puas - Apa yang dia katakan?
sampai aku mengatakan hal membosankan. Dia membencinya.
Bukankah aku benar?
Hei.
"Bergurau"
Aku tidak bisa mengatakan apa pun kepada Dae Hwi.
Jadi, Ji Hoon mengatakan apa kepada manajernya?
- Apa yang dia katakan? - Dia sangat marah.
Dia memohon, "Tolong, pergilah ke rumah sakit saja."
- Dia marah. - Itu benar.
- Itu terjadi. - Dia berkata, "Pergilah ke RS."
Dia meminta manajer, "Bisakah kamu membantu kami mengatur jadwal
- pemeriksaan di rumah sakit?" - Namun,
- gas buangannya tidak berbau? - Ya, itu bagian menariknya.
Dia buang gas seperti badai,
- tapi itu tidak berbau. - Itu lebih mengkhawatirkan.
- Benar. - Jadi, aku terkesan.
- Gas buanganku jernih. - Soo Geun juga sering buang gas.
Cobalah mengubahnya menjadi sebuah nada
- atau sesuatu. - Inilah petunjuk ketiganya.
Tertulis, "Soo Geun juga harus selalu bersamaku."
Ususku bersih.
- Aku agak... - Kenapa?
Organisme tidak bisa bertahan di sana.
Mereka tidak bisa bertahan.
Di celana dalammu banyak lubang, bukan?
- Jujurlah. - Sampai ke tingkat itu?
Orang-orang yang sering buang gas merobek celana dalam mereka.
Aku serius.
- Karena gas? - Dahulu...
Hei, satu gas buangan tidak membuat lubang,
tapi jika kamu terus melakukannya, pada akhirnya, itu akan robek.
- Satu per satu? - Itu akhirnya akan hilang?
Lalu, apa kamu pernah buang gas selama kamu di sini?
Kurasa dia buang gas sambil memukul tanganku.
- Tadi, saat dia... - Benar?
- Sebelum kita mulai syuting. - Kini pun dia buang gas.
Apa dia menutupi gas buangannya?
- Jujurlah. - Dia buang gas setelah memukul.
Kamu buang gas, bukan?
Kamu mau aku bicara jujur?
Ya.
Berapa kali? Kurasa sekitar tiga kali.
Sejak kita mulai syuting?
- Itu karena Woo Jin... - Aku tahu aku akan menanyakan ini.
Jadi, kupikir kembali ke masa saat aku buang gas.
Tadi saat Daniel menari.
- Musiknya adalah pengalihan. - Untuk menyembunyikan suaranya.
Kali kedua adalah saat Jae Hwan menyanyi.
Dan saat duduk di samping Sang Min, aku buang gas sambil menarik meja.
"Astaga"
Tiga kali?
"Bukti buang gas pertama"
"Apa dia buang gas seiring irama?"
"Mengawasi"
"Bukti buang gas kedua"
"Melirik"
"Menyeret"
"Apa dia sengaja menyeret mejanya?"
"Merasa lega"
- Kamu punya banyak teknik. - Kamu pasti buang gas di panggung.
- Sepanjang waktu. - Di panggung...
- Begitulah kamu melompat tinggi. - Benar.
Tentu saja.
- Astaga. Mengejutkan sekali. - Astaga.
- Anak-anak. - Pak Jang.
- Apa yang terjadi? - Jika kalian duduk seperti ini,
kalian akhirnya akan banyak buang gas seperti Woo Jin.
Apa kamu mendengarkan semuanya?
- Tentu saja. - Aku sangat terkejut.
Aku sangat terkejut.
- Sebelum kamu seperti orang gila, - Kenapa kamu ke sini, Pak Jang?
ayo semuanya berdiri bersama dan lakukan pemanasan.
- Berdirilah. - Tiba-tiba?
- Bagus. - Dia tiba-tiba datang.
- Ini terasa nyaman. - Ini bagus.
- Aku pernah ke sana. - Baik.
- Aku terkejut. - Dia tiba-tiba datang.
- Untuk pemanasan, - Bokongmu keluar...
Kita akan melakukan pemanasan di tengah hari.
Itu bagus.
"Akrab"
Itu terasa nyaman.
Mulai kini, kita akan memulai pemanasan tengah hari kita.
Pemanasan yang akan kalian lakukan hari ini
adalah olahraga kelinci.
Mengikuti melodinya, kalian akan menaikkan telinga kalian
berdasarkan titik-titik yang sudah ditentukan di liriknya.
Tim Sahabat dan Tim Wanna One akan mengambil giliran.
Tim yang sukses kali pertama
akan meraih kemenangannya.
Tim pemenang akan mendapatkan pesanan ayam asam manis.
"Hadiah pemenangnya adalah ayam asam manis"
- Aku sangat ingin itu. - Aku lapar.
- Aku harus makan sedikit. - Aku sangat lapar.
Ayam asam manis terdengar bagus.
Kini, kita akan segera mulai latihannya.
Baik.
Hei, Ho Dong.
Kita sudah memilih pesanannya..
- Maafkan aku, Pak Jang. - Ya?
Kurasa seekor singa tidak akan mengacau dengan kelinci sepertinya.
Apa kelinci ini karnivor?
- Mereka herbivor. - Bahkan seekor singa...
Mereka herbivor.
- Dia mengalami mutasi. - Kelinci ini karnivor.
Kelinci yang mengalami mutasi.
- Hukum dia, Pak Jang. - Dia selalu seperti itu.
- Benar. - Baik.
Lagu hari ini
adalah "The Bent Over Grandma".
"Nenek yang bungkuk"
Itu dia.
Itu bagus.
Itu lagu anak-anak Korea.
- "Di mana? Di sini dan di sana" - "Nenek yang bungkuk"
"Pembuat irama tepukan paha beraksi"
- Itu bagus. - "Nenek yang bungkuk"
Pada "kko" dan "go", naikkan telinga kanan kalian.
- Ini terlalu sulit. - Pada "boo", naikkan yang kiri.
Pada "rang", naikkan kedua telinga.
- Apa kalian mengerti? - Astaga.
- "Kko" dan "go". - Naikkan telinga kanan.
- Tepat pada "kko" dan "go". - Aku tidak akan pernah bisa.
Teman-teman Wanna One tersayang kita mungkin tidak memahami ini.
Akan lebih baik jika mereka melihat Tim Sahabat memulai dahulu.
- Mengerti? - Ya.
Bagus. Kini, Wanna One harus menang.
Tunggu.
Kamu berkata, "Wanna One harus menang."
- Bukankah itu pilih kasih? - Aku menyukai mereka.
Kini, perhatikan. Aku akan memberikan kalian petunjuk.
Tim Sahabat akan memulai dahulu.
Ho Dong yang pertama.
"Permainan alat musik"
- Menggemaskan sekali. - Menggemaskan sekali.
Ho Dong menggemaskan.
- Gagal. - Hei, kembalilah ke sini.
Dia sangat lamban.
- Ho Dong keluar. - Kurasa kita harus...
Apa kamu maju hanya untuk bersikap menggemaskan?
- Kamu tidak boleh lakukan itu. - Dia lamban.
- Seong Woo. - Ayo makan ayam.
"Maju"
Ayo.
Ayo, Seong Woo.
"Nenek yang bungkuk"
Dia mengacau pada "nenek".
Hei, Seong Woo.
Apa kamu memahami peraturannya?
Bagian pertamanya... Berikutnya.
Berikutnya.
- Aku tidak bisa memahaminya. - Kamu tidak bisa...
- Sayang sekali. - Ayo.
Berapa kali kita akan melakukan ini?
Ayo.
"Nenek yang bungkuk"
Keluar.
Kenapa kamu mengangkat telingamu pada "nenek"?
Apa kamu merindukan nenekmu? Kamu mau melihatnya?
Tidak ada suara "go" dalam "nenek".
Berikutnya. Daniel.
Sorotanmu.
Kini, majulah.
Sung Woon, kamu berikutnya.
"Alat musik diputar"
Ayo lakukan.
Ayo.
Ayo lakukan.
"Nenek yang bungkuk"
- Bagus. - Nenek gelombang.
"Menuju jalan berbukit"
Itu bagus.
"Bungkuk, bungkuk"
"Dia menuju bukit"
Itu bagus.
Keluar.
Namun kamu bagus.
"Refreinnya juga harus dilakukan"
- Ingat itu. - Aku tidak tahu.
- Ayo kita lakukan. - Itu masih mengesankan.
- "Dia menuju" punya "go". - Ayo.
- Kontes ini berakhir. - Ayo, Hee Chul.
- Dia tampak bagus. - Ayo, Hee Chul.
- Kini, selesaikanlah. - Selesaikanlah.
"Nenek yang bungkuk"
- Bagus, Hee Chul. - Ayo.
"Menuju jalan berbukit"
Tampak bagus. Dia santai.
"Bungkuk, bungkuk"
Itu bersih.
"Dia menuju bukit"
- Baik. - Bagus.
"Menuju"
- Ayo kita lakukan. - Itu bagus.
Dia bagus.
Baik.
Dia punya gaya.
Keluar.
Apa?
Berapa kali "bungkuk" diulang?
- Jariku terluka. - Kamu hampir selesai.
Baik, Dae Hwi Wanna One.
- Luar biasa. - Itu...
Pesaing Kang Ho Dong, Dae Hwi.
- Ayo. - Ini sulit.
- Kamu tampak manis. - Semua orang di sini...
Ayo kita lakukan.
"Nenek yang bungkuk"
- Itu bagus. - Ayo.
"Menuju jalan berbukit"
Itu bagus. Dia santai.
"Bungkuk, bungkuk"
Itu bagus.
"Dia menuju bukit"
- Baik. - Itu bagus.
Dia mengikuti irama.
"Bungkuk, bungkuk"
- Dia punya gaya. - Dia bagus.
"Bungkuk, bungkuk"
- Dia bagus. - Ini momen pentingnya.
"Ada 12 bukit"
Tersingkir.
"Dia gagal pada refreinnya"
Ada kata "bukit".
Ayo kita makan.
- Baik. - Kini, biar kucoba.
- Silakan, Ho Dong. - Astaga. Baik.
Ini bukan kali keduanya, mengerti?
Itu kelinci atau anjing?
Menggemaskan sekali.
- Kombinasi kelinci dan anjing. - Kombinasi anjing dan babi.
Kombinasi anjing dan babi.
Tersingkir.
- Kenapa? - Kamu menaikkan mereka.
- Astaga. - Kamu mengikatkannya.
Itu karena kamu ikat seperti ini.
Kenapa kamu ikat seperti ini?
Itu sebabnya kamu akhirnya menarik sisi berlawanan.
- Itu berlawanan. - Dia benar.
- Itu tertukar. - Itu karena...
"Berlagak kesal"
- Kemarilah. - Permisi, Pak Jang.
- Kemarilah, Menggemaskan. - Dia ke sisi lain.
- Majulah, Dae Hwi. - Dia majikan
- Ho Dong. - Di sini hanya boleh ada kelinci.
- Topeng kelinci tidak diizinkan? - Tidak.
Ayo kita lakukan.
"Jin Young mengambil posisi"
Baik, Jin Young.
- Ayo, Jin Young. - Baik.
Jika kamu salah, kamu kalah.
"Nenek yang bungkuk"
Baik. Peluang terakhir.
"Menuju jalan berbukit"
Bagus.
"Bungkuk, bungkuk"
Itu bagus.
"Dia menuju bukit"
- Baik. - Ayo.
Baik.
"Bungkuk, bungkuk"
Menggemaskan.
"Bungkuk, bungkuk"
Itu bagus.
"Ada 12 bukit"
"Dia menuju bukit, bukit"
- Bagus. - Jin Young berhasil.
Kemenangan diraih Tim Wanna One tercinta.
- Ayam asam manis. - Itu...
Seperti yang diharapkan dari Wanna One.
Mereka merebut peluang terakhir.
Tim Wanna One memenangkan ayam asam manis.
"Hadiahnya menjadi milik Wanna One"
Makanlah yang banyak.
"Itu tampak enak"
Ini yang terbaik.
- Itu tampak enak. - Terima kasih untuk makanannya.
- Tentu saja. - Terima kasih untuk makanannya.
- Kawan-kawan. - "Bungkuk, bungkuk"
Kalian masih memainkannya?
"Sesi latihan Ho Dong agak terlambat"
Berusahalah sebaik mungkin secara rutin.
"Mereka makan dengan santai"
Kamu salah.
Semuanya, kalian semua sudah melakukan pemanasan, bukan?
Nikmati ayamnya.
Aku akan pergi.
- Sampai jumpa. - Sampai nanti.
- Aku mencintai kalian, Wanna One. - Sampai jumpa.
"Pak Jang keluar dari kelas"
Sekarang, mari mulai.
"Kembali ke permainan menebak"
- Giliran Min Hyun. - Majulah.
"Min Hyun memulai pertama"
Semua, teriaklah.
"Mereka kini kenyang, jadi mereka siap memulai lagi"
Semuanya jelas terlihat lebih bersemangat setelah makan.
- Aku akan memulai. - Min Hyun.
Aku berbagi kamar dengan Sung Woon.
Tapi Sung Woon pernah membuatku sangat terkejut.
Menurut kalian, apa yang terjadi?
Aku jelas tahu yang ini.
Kamu menyaksikan videomu sendiri...
Salah.
- "Videomu sendiri"? - Kamu harus biarkan dia selesaikan.
- Kurasa aku tidak perlu mendengar. - Kamu ketahuan menyaksikan dirimu.
- Aku. - Kalian berdua tidur.
Sung Woon mengidap apnea tidur.
"Apnea tidur Sung Woon membuat dia terkejut"
"Memberikan penyajian lain"
Karena aku mungkin berpikir dia mati?
"Itu cukup realistis"
Sung Woon.
Jadi, kamu sangat terkejut.
Bukan itu.
Min Hyun sangat bersih.
Sung Woon tidak mandi
dan naik ke ranjang Min Hyun.
- Itu masuk akal. - Salah.
Kamu membuka mata secara tiba-tiba saat tidur,
tapi Sung Woon bugil di hadapanmu.
- Itu tidak mengejutkan. Salah. - Kenapa tidak?
Dia berdiri bugil di hadapanmu.
Kamu berkata, "Kamu ingin jadi adikku mulai hari ini?"
Kamu tahu itu. Itu karena Min Hyun sangat tinggi.
Bahkan kini, aku berharap insiden ini tidak pernah terjadi.
Kalian secara tidak sengaja bertukar pakaian dalam.
- Kalian bertukar pakaian dalam. - Nuansanya sedikit sama.
- Apa jawabannya? - Tapi bukan itu jawabannya.
- Akan kuberikan petunjuk keduanya. - Petunjuk?
- Ya. Akan kuberikan petunjuk. - Baiklah.
Jika Jang Hoon berada di posisiku,
pasti Jang Hoon akan melukai Sung Woon.
- Itu pasti sesuatu yang kotor. - Karena dia penggila kebersihan?
- Dia buang air besar di kamar itu. - Sung Woon...
- Di kamar itu? - Tidak.
- Dia terburu-buru. - Selama musim panas,
agar membuat kakimu lebih atraktif,
- kamu harus mencabut rambutnya. - Tidak ada rambut di kakiku.
Dia mencukur bulu ketiaknya dengan pisau cukurmu.
- Tidak ada rambut di tubuhnya. - Astaga.
- Tidak ada rambut. - Bahkan tidak ada bulu ketiak.
Sung Woon menggunakan pinset bulu hidung Min Hyun.
Sangat mirip, tapi bukan itu.
Apa yang mirip?
- Aku tahu. - Aku tahu.
Dia menggunting kuku kakinya dengan gunting kukumu.
- Itu lumayan bagus. - Aku tahu.
Jika itu "lumayan bagus",
artinya dia melakukan sesuatu yang sangat menjijikkan.
Itu sangat menjijikkan.
Sung Woon menyikat giginya
dengan sikat gigi Min Hyun. Kamu memperhatikan.
Kamu berkata, "Bukankah itu sikat gigiku?"
Dia menjawab dengan santai, "Ini milikmu? Maafkan aku."
Seolah tidak pernah terjadi apa pun.
- Benar. - Itu kotor.
Tidak. Itu tidak benar.
- Aku peduli. - Tapi...
- Itu juga traumatis bagiku. - Benar.
Beberapa orang tidak peduli.
Aku akan jelaskan detailnya.
Grup kami punya banyak anggota.
Manajer kami membeli satu set yang berisi banyak sikat gigi.
Tapi agar tidak salah,
aku bilang padanya, "Sikat gigimu berwarna merah."
"Milikku berwarna abu-abu." Aku mengatakan itu kepadanya.
Aku bahkan memasukkan sikatnya ke rak sikat giginya.
Tapi di pagi hari beberapa hari kemudian, aku pergi ke toilet.
Sikat gigiku basah.
"Hal itu membuatnya trauma"
Intinya, aku jelas memberitahunya harus memakai warna yang mana.
Sudah kukatakan padanya.
Aku berasumsi dia menjatuhkannya
dan merasa buruk, jadi dia mencucinya dan mengembalikannya.
Aku menyikat gigiku.
"Tidak mungkin..."
Keesokan harinya, sikat gigiku basah lagi.
Aku sungguh berpikir, "Mustahil."
"Dia pasti menjatuhkannya lagi hari ini."
Jadi, aku menyikat gigiku dan keluar.
Kutanyakan padanya, "Kamu tidak pakai sikat gigi abu-abu, ya?"
Dia menjawab, "Bukankah itu milikku?"
Tapi hal yang lebih mengejutkan
adalah kenyataan bahwa aku memakai pembersih lidahnya.
Aku menggosok dengan baik hingga tersedak.
Itu artinya aku memakai sikat gigi itu sebanyak enam kali.
Min Hyun.
Kurasa masih banyak yang harus dia pelajari.
Jangan pernah tinggalkan sikat gigi seperti itu
jika ada lebih dari satu di toiletnya.
- Bawa keluar. - Kamu menyimpannya di tasmu.
Masukkan ke sebuah wadah,
dan simpan secara terpisah.
Kamu tidak pernah tahu apa yang bisa terjadi.
Kalau begitu, Jang Hoon,
mari anggap seseorang yang dekat denganmu
menggunakan sikat gigi yang sama.
- Tanpa sepengetahuannya? - Apa itu memengaruhi hubungan?
- Itu pertanyaan karena penasaran. - Dia seseorang yang dekat.
Bukankah tidak masalah karena itu tidak disengaja?
Kami akan menjadi sangat jauh.
Benarkah?
Ini soal hak asasi manusia yang mendasar.
"Ini soal hak asasi manusia"
Mari anggap Ho Dong menggunakannya.
Astaga.
"Dia tidak ingin membayangkan"
Itu membuat bulu kudukku merinding.
Hal yang paling membuatmu khawatir adalah kuman, bukan?
Bukankah sikat gigi akan membersihkannya?
Dahulu sekali, kita sering meminjam dari teman kita.
Aku juga.
Kami pergi berwisata dan aku meminjamnya.
Tentu saja aku tidak akan memakainya lebih dahulu.
- Tentu saja. - Itu sopan santun.
Aku membiarkan temanku memakainya lebih dahulu.
Sopan santun macam apa itu?
Kamu ini sangat sopan, ya?
- Kamu tidak pernah melakukan itu? - Hei.
- Kalau begitu... - Hei.
Setelah bertanya, kamu biarkan orang itu memakainya pertama karena sopan?
Sering kali, selama wisata sekolah,
kami akan menggunakan sikat gigi sekali pakai.
Terkadang, kami diminta meminjam saja karena lupa membawa.
Kami mencucinya dengan baik di awal.
- Kami mencucinya. - Aku lebih memilih memakai jariku.
- Aku juga. - Dia juga menggaruk bokongnya.
Itu berlebihan.
"Soo Geun juga membuatnya terkejut"
Bagaimana dengan...
Bagaimana bisa kamu meminjam sikat gigi?
- Bukan begitu? - Aku sangat
- tidak memahaminya. - Lebih baik dari tidak menyikat.
- Itu benar. - Itu benar.
Kamu paham persis.
- Kamu lebih suka tidak menyikat? - Ya.
Aku tidak mau menyikat gigiku saja.
- Sebaliknya... - Semuanya,
kita akan ambil suara.
Angkat tangan jika kalian memilih untuk tidak menyikat gigi.
- Angkat tangan kalian. - Mari kita ambil suara.
Baiklah. Angkat tangan jika kalian berpikir lebih baik jika menyikat.
- Angkat tangan kalian. - Tentu saja itu lebih baik.
Min Hyun sangat terkejut.
Dia tidak pernah menduga debat ini.
- Ini masalah besar. - Ambil sikat gigimu
- jika kamu keluar dari toilet. - Dia tidak menduga hal ini.
Gunakan merek dan warna berbeda.
Haruskah kita beristirahat dan menyikat gigi?
Baiklah.
Berikutnya.
"Giliran Min Hyun berakhir di sini"
Aku akan berikan pertanyaanku sekarang.
- Baiklah. - Baiklah.
Aku adalah yang terbaik dalam sebuah hal khusus di antara Wanna One.
Usiamu.
- Aku tahu. - Salah.
Selalu dipotong bagiannya?
- Bukan. - Menebak merek ramyeon dari aroma.
"Para saudara ini paling banyak menjahilinya"
Tidak, bukan itu.
Aku akan berikan petunjuk pertama.
- Aku yang terbaik, - Itu sesuatu yang aku tahu.
tapi sebenarnya itu bukan hal baik.
Aku tahu.
Karena kamu yang paling tua, kamu bangun pukul 4 pagi.
- Kamu kurang tidur? - Kamu kurang tidur?
Setelah bangun,
kamu mendatangi taman lokal. Anak-anaknya masih tidur.
Bukan itu.
Jadi, kamu selesai lakukan pemanasan di mata air mineral.
Kamu memijat punggungmu.
Aku melakukan ini. Itu salah.
Aku tahu hal ini.
Jika kamu mengamatiku baik-baik, kalian bisa mengetahuinya.
Aku tahu. Wajahmu adalah yang terbesar.
"Tertawa terbahak-bahak"
Bukan itu?
Bukan.
- Lakukan perlahan. - Aku bergurau.
Aku bicara mengenai Yeong Cheol.
Dia benar, tapi bukan itu jawabannya.
Kenapa aku? Dia ada di sana.
Astaga.
- Beri kami petunjuk. - Berikanlah kami petunjuk.
"Tidak ada yang berhasil".
"Tidak ada yang berhasil untuk orang yang sial"?
- Apa aku benar. - Kamu yang paling tidak beruntung.
- Pasti itu jawabannya. - Benar.
- Kenapa? - Kenapa?
Kenapa kamu tidak beruntung?
Keberuntungan tidak pernah mengikutiku.
Maksudmu, kamu tidak beruntung menjadi Wanna One?
Aku menghabiskan semua keberuntunganku untuk hal itu.
Semuanya ada di sini?
- Kini aku tidak punya apa pun. - "Tidak punya apa pun."
Tidak ada lagi keberuntungan dalam hidupku.
"Dia begitu tegas untuk menceritakan kisah sedih"
- Kenapa kamu berkata begitu? - Kenapa kamu berkata begitu?
Menurutmu, kenapa kamu tidak beruntung? Jelaskanlah.
Pernahkah kalian terkena kotoran burung di jalanan?
- Tidak pernah. - Itu tidak mudah.
Aku pernah.
Kudengar burung-burung memeriksa sebelum membuang kotoran.
- Aku... - Apa terjadi dua kali?
- Beberapa orang seperti itu. - Benar.
Ada sekitar 1.500 orang,
- dan hanya terjadi pada 1 orang. - Benar.
Aku sedang menyusuri jalan,
dan hujan mulai turun, jadi kukatakan hujan turun.
Tapi mereka bilang itu bukan hujan.
Aku baru saja kehujanan, jadi aku memeriksa,
- dan warnanya putih. - Astaga.
Tapi itu tidak cukup
untuk mengatakan bahwa kamu tidak beruntung.
Hal itu terjadi dan saat aku menjadi peserta didik,
- tiap kali mencuci baju, - Ya.
- hujan akan turun deras. - Benar.
- Aku hidup di kamar yang kecil. - Itu benar.
- Itu terjadi selama dua tahun. - Ya.
- Benarkah? - Aku tinggal di sana.
Aku tidak bisa menjemur bajunya di sana.
Jadi, selalu kujemur di atap.
Aku selalu memeriksa cuaca di Seoul
- sebelum keluar rumah. - Benar.
Cuacanya selalu sangat cerah,
tapi akan mulai hujan deras.
Suatu hari, Daniel bahkan
bertanya apa aku mencuci pakaian.
- Seserius itu? - Itu benar.
Aku ingin dia mengubah cara pikirnya.
Aku sedih karena dia berpikir
keberuntungannya sudah habis.
Katakanlah sesuatu yang baik untuknya.
Kamu sendiri yang membuat dirimu beruntung.
Bukankah usiamu 18 tahun?
Aku serius.
Juga, hal-hal yang buruk terjadi
- agar kamu lebih cepat dewasa. - Benar.
- Aku melupakannya begitu saja. - Aku terdengar keren, bukan?
Aku melupakannya begitu saja.
Kamu besar.
Raksasa kecil.
Kamu akan beruntung. Jangan khawatir.
Kamu hanya raksasa.
Terima kasih.
- Kuharap kalian semua beruntung. - Ya.
Mari tetap sehat.
Mari kita mulai.
Apa insiden
yang membuatku berpikir
bahwa ibuku adalah yang terbaik?
"Ibu adalah yang terbaik?"
Ibuku adalah yang terbaik.
Dia selalu menjadi yang terbaik,
tapi hal ini membuatku sadar bahwa ibuku adalah yang terbaik.
- Aku tahu. - Ini unik.
Karena dia melahirkan Kang Daniel.
Itu menyentuh.
Pasti itu jawabannya.
- Aku tahu. - Kamu tidak bisa menghindarinya.
Kurasa itulah jawaban dalam hatiku.
Kamu datang ke sekolah ibumu dan ternyata dia adalah bosnya.
- Itu benar. - Ibuku adalah bosnya.
- Itu benar. - Benarkah?
Ibuku dahulu pelempar lembing.
Benarkah?
Ibuku andal melakukannya.
- Bukankah ibumu dari Busan? - Ibuku dari Busan.
- Dia dari Busan. - Busan.
Sudah lama sekali rasanya. Saat itu aku masih SMP.
- SMP? - SMP.
Sebelum kamu debut?
Kamu melalui masa remaja,
jadi kamu membangkang terhadap ibumu, tapi kamu tidak bisa menang.
Itu juga benar.
Aku tidak menang, jadi aku tidak melawan ibuku.
Itu bagus.
Kamu berkelahi dengan temanmu di sekolah,
jadi ibumu datang ke sekolah,
tapi dia memihakmu dan merangkulmu.
Kamu benar mengenai aku terlibat masalah di sekolah.
Aku tahu. Kamu ditinju temanmu di sekolah.
Lalu ibumu menjadi marah
hingga dia memukul jendela dengan sebuah tongkat.
"Mendobrak"
Dia berjalan ke sekolah seperti ini.
Tidak. Itu brilian.
- Aku pernah mendengarnya. - Itu brilian.
"Itu brilian, tapi salah"
Guruku bahkan menelepon ibuku.
Tapi...
Gurumu menelepon ibumu
karena sudah mempermalukan seorang temanmu.
Ibumu tidak tahu harus bagaimana, jadi dia berkata,
"Nomor yang Anda tuju tidak dapat dihubungi."
"Silakan periksa kembali nomor tersebut."
- Salah. - Aku tahu.
- Kamu tidak pandai belajar. - Benar.
- Itu benar. - Jadi,
gurumu bahkan menelepon ibumu.
Lalu ibumu mengatakan sesuatu padamu.
"Belajar bukan segala hal dalam hidup."
"Tidak apa-apa. Lakukanlah apa yang kamu mau."
- Itu benar, tapi bukan itu. - Apa jawabannya?
Kukatakan guruku menelepon karena aku terlibat masalah.
Kalian tidak tahu apa yang terjadi setelahnya.
Saat gurumu menelepon,
ibumu tidak tahu dia gurumu.
Baiklah.
- Jadi, ibumu tidak menjawabnya. - Itu benar.
Ibumu tidak menjawabnya karena tidak mengenali nomornya?
- Benarkah? - Itukah jawabannya?
Sepulang sekolah,
semua orang sudah pergi.
Aku sangat lelah saat berkemas,
aku berbaring untuk tidur siang.
Lalu aku bangun pukul 10 malam sendirian di sekolah.
Saat itu sudah gelap.
Aku ketakutan.
Kemudian, ketua organisasi siswa
sedang berpatroli membawa lentera.
Dia melihat pintunya terbuka.
Dia berkata, "Kenapa pintunya terbuka?" dan berjalan masuk.
- Dia berjalan ke arahku. - Seperti sebuah film.
Aku ingin menghindarinya.
Lalu kakiku tersangkut di meja.
Aku menghadapinya seperti ini.
"Sebuah monster merangkak di ruang kelas yang gelap"
- Dia terkejut. - Tentu saja.
Dia berteriak dan berlari keluar.
Setelah dia melihatku.
Itu adalah "Train to Busan".
Aku juga terkejut,
dan berteriak.
Itu pasti membuatnya lebih marah.
Dia sangat marah.
Aku terus meminta maaf padanya.
- Dia menelepon orang tuaku. - Katanya dia akan menelepon.
Tapi ibuku tidak menjawabnya.
Ibuku tidak ingin menjawab nomor yang tidak dikenal.
Aku senang.
- Kamu tidak terkena masalah? - Aku tidak pernah...
Ibuku tidak tahu.
Dia akan tahu begitu hal ini disiarkan.
- Dia kini akan tahu? - Mungkin.
- Dia tidak tahu hal itu. - Kamu dekat dengan ibumu?
Kami tetap seperti teman.
Meski aku tidak tertarik belajar,
ibuku tidak pernah sekali pun menyalahkanku.
Katanya suatu hari aku akan tahu apa keterampilanku.
- Ibuku mendukungku. - Benar.
- Dia ibu yang hebat. - Kamu sungguh menemukannya.
Kamu membelikan ibumu hadiah setelah mendapatkan uang?
- Tentu saja. - Apa yang kamu beli untuknya?
Aku...
Sungguh.
"Sungguh"
Ada apa?
Jangan sekarang.
Kamu memulai sandiwara?
- Seong Woo. - Tunggu.
- Aku takut. - Apa yang terjadi?
Belum waktunya.
- Aku hanya... - Belum saatnya.
- Kemarilah, Seong Woo. - Aku ketakutan.
- Seong Woo. - Belum saatnya.
Tunggu.
Setidaknya kamu seharusnya beri tahu aku.
Untuk beralih ke Bagian Kedua...
- Kupikir itu sebuah kecelakaan. - Seharusnya beri tahu rekanmu.
- Bagaimana denganku? - Aku sangat terkejut.
Aku sedang memeriksa pemilihan waktunya.
Apa yang baru saja terjadi?
Aku memeriksa pemilihan waktunya, lalu tiba-tiba...
"Seong Woo terus mencari waktu yang tepat selama perbincangan"
"Melirik"
"Sekarang?"
"Nanti?"
"Haruskah aku berdiri sekarang?"
"Pakar perkenalan berdiri"
"Dia sangat ingin mencari tempat sembunyi"
Kamu melihat hal lain sendirian?
"Jangan bicara denganku"
Kupikir dia sungguh marah.
- Apa itu benar? - Benarkah?
- Aku terkejut. Ada apa? - Bagus.
Sepertinya dia ingin berkata, "Aku tidak bisa lagi menerimanya."
Benar.
Itu berlebihan bagiku.
Terkadang, orang-orang mengatakan
isi hati mereka keras-keras tanpa menyadarinya.
Apa yang membuatmu semarah itu?
Aku sangat terkejut.
Baiklah.
Peranmu penting, tapi ini belum saatnya.
Dahulu...
Di masaku dahulu,
selalu ada pria seperti dia.
Kamu membanggakan ibumu,
dan ternyata hubungannya dengan ibunya tidak bagus.
- Itu sering terjadi. - Lalu mereka berkata,
- "Astaga." - Apa yang kamu lakukan?
"Hentikan."
- Ada orang-orang seperti dia. - Benar.
- Karena itulah aku terkejut. - Karena itulah aku terkejut.
Tapi itu tidak terjadi di baris depan.
Jadi, kamu belikan apa untuk ibumu?
Pertama, aku membelikannya rumah.
"Daniel membelikan ibunya rumah yang besar"
Rumahnya disewa.
- Kubelikan rumah besar. - Di Busan?
Bagaimana denganmu, Seong Woo?
Apa yang kamu belikan untuk orang tuamu?
Saat orang tuamu berkata, "Terima kasih, Seong Woo..."
"Terima kasih, Seong Woo"
"Terima kasih sudah melahirkanku."
- Kamu mengatakan itu? - Pikirannya sedang kacau.
- Mungkin dia bahkan tidak ingat. - Baru-baru ini,
Seong Woo pergi berwisata dengan keluarganya.
Kamu pergi ke mana dengan keluargamu?
Baru-baru ini aku berwisata ke Jepang dengan keluargaku.
Itu wisata keluarga pertamaku.
Jadi, kubayarkan wisata mereka ke Jepang.
- Seong Woo. - Kalian belikan mereka rumah?
Seong Woo.
- Kamu tidak melakukan apa pun? - Semuanya. Diamlah.
- Begitu rupanya. - Baiklah.
- Sungguh. - Ada apa?
- Aku tidak bisa lagi menerimanya. - Apa?
Rambutnya terlihat seolah dia baru bangun tidur.
"Semua terkejut akan amarah Seong Woo yang tiba-tiba"
Kita...
Aku tidak bisa melakukannya.
Lakukanlah lagi.
Fokuslah.
Berdirilah.
Kami akan berpura-pura seolah tidak terjadi apa pun. Berdirilah.
- Lakukanlah lagi. - Jangan menyerah.
Jangan menyerah. Bersikaplah tidak tahu malu.
Ini momen paling memalukan dalam hidupku.
- Kamu tidak pantas menyerah. - Lihat ke depan.
Begitu rupanya.
Sungguh. Aku tidak bisa lagi menerimanya.
Apa yang kamu berikan untuk mereka?
Apa peduli kalian
terhadap hal yang kami beri untuk orang tua?
Aku bisa bertanya saja.
Bagaimana kamu akan menangani hal ini?
- Apa salahnya dengan hal ini? - Tidak ada salahnya bertanya.
Terserah saja.
Apa yang akan kamu lakukan
jika kita terlambat untuk latihan klub tari?
Kamu mau bertanggung jawab?
Astaga.
- Tenanglah. - Hentikan mereka.
- Ini makin menarik. - Kami juga ikut klub tari.
Kami anggota klub tari.
- Apa yang terjadi? - Terserah saja.
- Jangan berkelahi. - Aku akan memberi waktu tiga detik.
Para anggota klub tari, pergilah ke ruang klub tari.
Mari kita pergi. 1, 2, 3.
"Melompat"
"Melompat..."
- Dia bekerja begitu keras. - Lihatlah jamnya.
Aku khawatir akan terlambat.
Omong-omong,
- kenapa kalian terus datang kemari? - Kenapa kita mengikuti?
Ini ruangan kami.
Apa maksud kalian?
Klub tariku mewakili sekolah ini.
Kami klub tari orisinal di Brother School.
"Simbol Brother School, Persaudaraan"
Mulai hari ini, kami mengambil alih klub ini.
Apa maksudmu?
Kuharap kalian sungguh mengambil alih.
Kamu tahu apa itu menari?
Kamu bicara soal menari pada kami?
Apa?
M, E, N, A, R, I.
- Menari. - Kamu ingin melihat?
Akhirnya Woo Jin menjadi antusias.
- Perlihatkanlah pada kami. - Aku tidak bisa lagi menahannya.
Klub penyiaran. Mulailah.
"Jagoan dari Wanna One, Lai Kuan Lin"
"Ayo, Kuan Lin"
"Berdentum"
"Kuat"
"Tarian antara krump dan kesulitan"
"Jagoan Kuan Lin memperlihatkan tarian yang kuat"
- Kalian lihat itu? - Kuan Lin baru saja menari.
Kamu sebut itu tarian?
Kamu sebut itu tarian? Kenapa kamu gemetar?
- Seharusnya kamu menari perlahan. - Ayo, Kyung Hoon.
Mainkanlah musiknya.
"Menari"
Lihat itu.
"Dia selembut belut kecil"
"Menunjuk"
- Aku tidak bisa melihat kakinya. - Dia hebat.
Aku tidak bisa melihat kakinya.
"Tubuhnya lembut dan anggun seperti angsa"
Ini dia.
Delapan ketukan.
Gerakan itu.
"Berteriak"
"Berdesing"
"Adu tarian jalanan berakhir"
Aku pernah melihat itu di "Black Rubber Shoes".
- Itu bagus sekali. - "Black Rubber Shoes".
"Seperti ini"
Dari mana saja kamu? Semua orang mencarimu.
- Kalian semua ada di sini. - Apa?
Kalian mungkin tahu
"Klub Tari Brother 101".
Hanya satu tim dari masing-masing sekolah
bisa berpartisipasi dalam acara tersebut.
Tapi aku tidak tahu
tim mana yang harus berpartisipasi dari sekolah kita.
Itu jelas kami, Wanna One.
- Benarkah? - Kami punya tariannya.
Kami memiliki penampilannya. Apa lagi yang harus kukatakan?
Penting jika kalian penari yang hebat,
tapi yang terpenting adalah kerja sama tim.
Jadi,
inilah
Adu Paduan Suara.
Tiap tim akan bergantian menyebutkan judul lagu.
Masing-masing kalian harus menyebutkan satu kata bersamaan.
Tapi, kata-katanya bercampur.
Lalu, tim lainnya
harus mendengar dan menebak lagunya.
Kalian harus menari mengikuti lagunya dengan semangat.
- Itu mudah. - Jika kalian
tidak menari dengan semangat, kalian akan gagal.
- Kini menjadi sulit. - Kini sudah ditingkatkan.
Itu level tertingginya.
Pemenangnya
akan dapat peluang berpartisipasi dalam "Klub Tari Brother 101",
juga dikabulkan keinginannya.
Tim yang kalah
juga akan disiram.
"Tim yang kalah akan disiram"
Bagus. Mari pilih siapa yang akan mulai lebih dahulu.
Gunting-batu-kertas antara Ho Dong dan Dae Hwi.
Gunting-batu-kertas.
- Dae Hwi memberikan gunting. - Gunting-batu-kertas.
Gunting-batu-kertas.
- Seseorang harus menang. - Gunting-batu-kertas.
Apa ini?
- Apa ini? - Gunting-batu-kertas.
- Kuan Lin. - Lee Dae Hwi.
Tidak apa-apa. Kita tetap akan menang.
- Aku suka kepercayaan dirinya. - Bagus.
Wanna One akan memberikan pertanyaan pertamanya.
- Mari berdiri sesuai urutan. - Empat orang.
- Empat orang. - Berurutan.
- Baiklah. Bagus. - Ini cukup mudah.
- Jawablah. - Kurasa itu terlalu mudah.
Itu kata-kata yang sangat jelas.
1, 2, 3.
- Rol. - Ly.
- Kalian sudah memulai? - Aku tahu.
- Jang Hoon. - "Roly Poly".
"Roly Poly" benar.
- Menarilah. - Menarilah.
Kamu harus menari dengan semangat.
Aku tidak tahu bagian ini.
Gagal. Jang Hoon tidak bersemangat.
- Kamu sama sekali tidak semangat. - Apa?
"Wanna One mendapatkan peluangnya"
- Lagu itu. - Dia kurang bersemangat.
- Dengan semangat. - Mereka hebat.
- Dia kurang bersemangat. - Wanna One hebat.
- Gagal. - Sekarang giliran kita.
Semangat.
- Pastikanlah untuk semangat. - Baiklah.
Menari dengan dramatis.
Lompat.
Ayo.
"Mereka menggunakan seluruh bagian fisik untuk menari"
Lagi.
Tim Brother menang.
Tunggu. Apa itu tadi?
Itu semangat.
Kita berusaha unggul dari pemuda yang 20 tahun lebih muda dari kita.
"Kehabisan napas"
- Inilah semangat. - Aku kram.
Bagus sekali, Jang Hoon.
- Dia kram. - Bagus sekali, Jang Hoon.
Aku kram.
"Kesal"
Aku kram karena menggunakan otot yang belum pernah aku gunakan.
- Bagus. - Soo Geun.
Bagus.
Dia terlihat seperti ingin mengganti bohlam, tapi tidak bisa mencapainya.
- Buatlah tarian baru, ya? - Kyung Hoon. Kamu baik-baik saja?
- Kyung Hoon. Kamu baik-baik saja? - Ya.
Teleponlah ambulans.
Andal menari tidak penting.
Kalian hanya butuh sikap semangat.
- Sekarang giliran kami, bukan? - Aku mengerti.
Sekarang giliran Tim Brother memberi pertanyaan.
Aku hampir menjelaskan.
- Kita harus menari di tengah. - Ini akan sangat mudah.
Ini mudah.
- Ini dia. Aku akan hitung mundur. - Aku akan memperhatikan Hee Chul.
1, 2, 3.
Aku tahu.
- Baiklah. - "Growl".
- Benar. - Ini sangat mudah.
"Wanna One langsung menjawabnya"
Sung Woon.
Sung Woon. Bagus.
- Dae Hwi. - Tidak.
Dia kerasukan.
"'Growl' yang manis"
"Posisi condong, tendang"
- Tidak. - Seong Woo.
Bunyikanlah.
"Wanna One berhasil"
- Wanna One berhasil. - Seharusnya beri kami peluang.
- Seharusnya beri kami peluang. - Kalian harus beri kami peluang.
- Seharusnya beri kami peluang. - Bagus sekali.
Mereka sudah membunyikannya.
Itu semangat terbaiknya.
- Itu terlalu sulit. - Kali ini...
Maaf, tapi kenapa kita yang menyebut katanya satu per satu?
- "Growl". - Kamu bilang apa?
Pemilihan waktu kita buruk.
Setelah 1, 2, 3,
kita berkata, "Growl".
Wanna One akan memberikan pertanyaan.
Mereka tidak akan tahu.
Aku akan memperhatikan Daniel.
Aku akan perhatikan Jin Young.
1, 2, 3.
Hei.
Hei. La.
Da.
Aku melihat Seong Woo.
"Abracadabra".
Salah.
Jumlah suku katanya salah.
- Jumlahnya lima suku kata. - Itu salah.
- Apa yang kamu dengar? - Kamu mendengarnya?
Sekali lagi.
Kali ini, akan dalam nada tinggi.
Sekali lagi. Mari mulai.
1, 2, 3.
"Berteriak"
- Aku tidak tahu. - Mereka tidak akan tahu.
- Kurasa Lai Kuan Lin bilang La. - Apa ini?
La.
"La Dolce Vita".
Aku meragukannya.
Mari coba sekali lagi.
Kali ini, nadanya rendah.
Kalian siap?
1, 2, 3.
Da, A, Ra.
- Kurasa Lai Kuan Lin bilang... - Kali ini versi paduan suara.
1, 2, 3.
Se?
Se, da?
Aku tahu lagu ini?
Mungkin.
- Seluruh negeri tahu lagu ini. - Seluruh negeri tahu.
Kamu pasti tahu.
Apa yang kamu lihat?
- Se. - Na, da.
- Ta, ra. - Ada ta?
Se. Ada se.
- Ru? - Ada suara "e".
Kali ini, kami hanya akan menggerakkan bibir.
Tanpa suara. Hanya menggerakkan bibir.
1, 2, 3.
- Bukankah ini sama saja? - Ini sama saja.
Apa ini?
- "Love Scenario". - Benar.
Bagaimana aku harus menari?
Ini dia.
Dengan semangat.
Bersemangatlah.
Mulai.
Naiklah.
Ini tarian kuda.
Mari mulai.
"Dalam urutan yang sempurna"
Bersemangatlah.
"Mereka mengungkap ikatan yang dibangun selama tiga tahun"
- Kalian benar. - Sungguh.
- Kalian semua sangat bersemangat. - Aku merasa ingin muntah.
Makin sulit
untuk memprediksi siapa yang akan menang.
Kalian semua sangat hebat.
- Kemarilah, semuanya. - Kamu mengatakan ini.
- Kyung Hoon, katakan ini. - Aku akan mengatakan ini.
- Kamu tahu bagianmu, bukan? - Yang terakhir.
Ya.
Kenapa kamu beri tahu mereka urutanmu adalah yang terakhir?
Aku akan memperhatikan Ho Dong.
Mari kita tukar.
- Aku akan sebutkan yang terakhir. - Kalau begitu, mari kita tukar.
Lagu apa dengan enam suku kata?
- Mari bertukar. - Aku akan...
- Baiklah. - Mari mulai.
- Ini akan sangat sulit. - 1, 2, 3.
"Pertanyaan dengan enam suku kata"
- Apa ini? - Mari mulai.
- De. - Seharusnya kita tandai semuanya.
Ho Dong mengatakan re.
- Dia mengatakan apa? - Ho Dong mengatakan re.
- Re? - Ya.
Apa lagi?
Kurasa kita terlalu jelas.
"Les Miserables"?
"Gondre Mandre".
"'Gondre Mandre' dari Park Hyun Bin"
- Benar. - Kamu benar.
"Semangatnya dimulai"
Bagus.
Hei.
Daniel.
Min Hyun.
"Dia menggunakan tarian Soo Geun"
Dae Hwi.
Bagus.
Itu tidak cukup, Min Hyun.
"Wanna One berhasil"
Wanna One berhasil.
Jadi, skornya 2 lawan 2.
- Syukurlah. - Sungguh melegakan.
Terima kasih karena sudah berhasil dalam sekali percobaan.
Kami akan merasa kelelahan jika harus melakukannya.
- Aku tadinya - Secara tiba-tiba...
- ingin naik ke sana. - Aku sedang bicara.
Sekarang Tim Brothers.
- Semuanya, majulah. - Majulah.
- Panjang sekali. - Panjangnya tujuh suku kata.
Tidak ada banyak lagu dengan tujuh suku kata.
Aku akan menugasi kalian.
Kamu sebutkan ini.
Aku tahu. "Abracadabra".
"'Abracadabra' dari Brown Eyed Girls"
- Benar. - Benar.
Kenapa?
"Mereka menjawab benar bahkan sebelum dengar pertanyaannya"
Dae Hwi.
Daniel, semangat. Bagus.
Dae Hwi. Lebih semangat lagi.
Baiklah. Bagus, Dae Hwi.
Bagus, Dae Hwi.
Kenapa?
"Tim Brothers mencoba"
"Dalam fantasimu yang berputar"
Gagal. Wanna One dapat peluang lagi.
- Kenapa? - Perlihatkanlah. Min Hyun.
Tarian ubur-ubur.
Tarian ubur-ubur. Indah sekali.
Pagoda tiga tingkat.
Aku akan di tingkat pertama. Buatlah pagoda tiga tingkat.
- Buat pagoda tiga tingkat. Astaga. - Wanna One.
Bahkan jika kita menjawab, aku merasa terbebani.
Apa yang terakhir ini bernilai 10 poin?
Tidak bisakah kita lakukan gunting-batu-kertas saja?
Aku sekarat.
Ini pertanyaan terakhirnya.
Tim yang menjawab ini akan menang.
Karena ini babak final,
pilih tiga orang dari tiap tim dan minta mereka menghadapku.
Mereka yang hebat harus tetap di sini.
Aku juga akan bergabung dengan kalian untuk pertanyaan ini.
- Apa jumlahnya tujuh suku kata? - Ya.
Berusahalah untuk menghentikan tim lawan menjawab.
- Kyung Hoon. Tandai mereka berdua. - Jangan berikan petunjuk.
- Aku akan perhatikan Woo Jin. - Aku akan perhatikan Yeong Cheol.
1, 2, 3.
Suaraku terlalu kencang.
- Apa ini... - Aku tahu.
Suaraku terlalu kencang.
Aku tahu.
"10 out of 10".
Sung Woon benar.
"Wanna One maju"
- "10 dari 10" - "10 dari 10"
Bagus.
"Mereka kehabisan ide"
Cobalah semua yang kalian bisa.
- Mari mencoba. - Bergulinglah.
Wanna One. Daniel.
Gagal. Itu tidak cukup. Sekarang, Tim Brothers.
Kyung Hoon.
- "10 out of 10" - Teruskanlah.
Ke arah satunya.
"10 out of 10"
- Ke bawah. - Itu tidak cukup.
Gagal. Wanna One. Mari mulai.
Mulai.
Ini pertanyaan terakhirnya.
Keluarkan semua yang kalian punya.
Bakarlah semangat kalian.
"Tendangan sambil terbang sangat normal"
Daniel.
"Gerakan jarinya begitu detail"
Sekarang, kalian kehabisan ide.
- Ini dia. - Lenting tangan.
"Mereka semangat seperti Yun Ho"
"Tarian yang membuat bingung lawan"
Janji kita.
Jawabannya.
Berputar.
1, 2, 3.
"Akhir yang megah"
Wanna One berhasil.
Bagus sekali, Wanna One.
Jadi, pemenang finalnya
Wanna One.
Bagus.
Bagaimana...
Pertama,
kalian bisa berpartisipasi dalam "Klub Tari Brother 101".
Dan kami akan kabulkan satu permintaan kalian.
Apa permintaan kalian?
Kami merilis album baru,
jadi kami ingin kalian mainkan video musik baru kami.
Itu tergantung pada stafnya. Tidak ada kaitannya dengan kami.
- Ada satu hal lagi. - Apa itu?
Ini cukup mudah.
Jangan lupakan kami.
- Baiklah. - Jangan lupakan Wanna One.
- Ya. - Itulah yang ingin kami minta.
11 dikurangi 1 adalah 0.
"Bagus"
Terlepas dari permintaan itu,
- ada sebuah hukuman. - Benar.
- Ini saatnya untuk hukuman. - Berikanlah untuk satu orang.
- Baiklah. Mari kita siram. - Bersiaplah.
- Berikan untuk satu orang. - Jumlahnya 11 ember.
Ini dia. Bersiaplah.
Siap atau tidak, gunting-batu-kertas.
Gunting-batu-kertas.
- Aku berhasil. - Gunting.
"Jang Hoon, Ho Dong, Soo Geun, dan Kyung Hoon aman"
- Tenggorokanku sakit. - Ini hanya gunting-batu-kertas.
Aku merasa akan terpilih.
Jumlahnya 11 ember.
Siap atau tidak, gunting-batu-kertas.
"Yeong Cheol menang"
"Sekarang peluangnya 50 persen"
- Pak Jang. - Kamu pasti senang.
Aku berharap kamu yang terpilih.
Siap atau tidak, gunting-batu-kertas.
"Sang Min menang"
- Dia berhasil. - Hee Chul.
Aku sudah merasakannya.
- Kamu membutuhkannya sekali. - Terima kasih.
Sung Woon tadi rekan Hee Chul.
- Sung Woon. - Karena aku rekanmu...
- Menyingkirlah. - Kamu akan lemparkan sekaligus?
Jika melakukannya di belakang, mereka tidak bisa melihatmu.
Jika akan menyiram, lakukan dengan baik di depan.
Astaga.
Kamu terlihat keren.
- Ayo. - Mari kita hitung bersama.
1, 2, 3.
"Menyiram"
"Hee Chul menjalankan hukuman dengan baik"
"Dia menari penuh semangat untuk merayakan"
Ayo.
"Aku bintangnya malam ini"
"Pratinjau episode dengan EXID akan diungkap"
"Soo Geun sungguh membayarkan dagingnya keesokan harinya"
"EXID kembali setelah 2 tahun lamanya"
"EXID, pencipta lawan arus"
"Selamat datang"
"Kalian hanya berempat"
"Berteriak"
"Aku hanya mengikat tali sepatuku"
"Reaksi yang luar biasa dari awal"
"Lagu yang hebat dari Gadis Dongmakgol"
"Telinga mereka bisa menikmati suaranya yang penuh kesedihan"
"Dia menggali hatiku"
"Menangis"
"Kisah Hani yang memilukan"
"Akhirnya aku menangis"
"Berani sekali kamu menangis selagi rekaman"
"Ini semua karena kamu"
"Semua menjadi takut tiap kali aku mengangkat tangan"
"Terkejut"
"Berhentilah berkelahi, dan mari bersenang-senang"
"Dia mengalahkan mereka sekaligus"
"Dia mengacaukan Brother School"
"Produser Ceri mengunjungi Brother School"
"Lama tidak berjumpa"
"Acara baru Produser Ceri"
"Raja Penyanyi Rintangan"
"Hanya mereka yang melewati rintangannya akan menjadi raja"
"Aku tidak bisa melakukannya"
"Siapa yang akan menjadi raja dari penyanyi rintangan?"
"Men on a Mission"
"'Spring Breeze' oleh Wanna One"
"'One of Those Nights' oleh Key"